:57:02
Izvinite. Oseæanja u ovom filmu su tako bolna.
:57:08
Bolna su zato to...
:57:10
pogaðaju taèno ovde, u srce.
:57:14
Ko od nas nikad nije rekao malu nedunu la?
:57:18
-Ja jesam.
-Ima li jo koga? Vi?
:57:20
-Kriv.
-Vi?
:57:23
U redu je, ne stidite se. Uz vas sam.
:57:26
Uz vas sam.
:57:29
Zato to na film gleda publiku pravo u oèi...
:57:33
i kae: ´´to je dosta, dosta je!´´
:57:36
Mora se prestati s laganjem!
:57:39
Istina i samo istina æe vas uèiniti slobodnim!
Prijatelji!
:57:44
Bog vas sve blagoslovio!
Neka Bog blagoslovi Ameriku!
:57:48
I neka Bog blagoslovi Laov nad laovima!
:57:57
Veoma impresivno, Marti.
:57:59
Znaèi li to da æe odobriti budet?
:58:02
Sutra poèinje sa snimanjem.
:58:04
Ali ako bilo ta, kaem bilo ta, krene naopako...
:58:08
tvoj film, tvoj ugovor sa studijom...
:58:11
i tvoja karijera su gotovi. Èuje li?
:58:19
eperde, ti si genije, drugar.
:58:25
Spreman za taj poziv?
:58:26
Vreme je da dam prstima krila.
:58:28
Evo ti tatin broj telefona.
:58:30
Tata.
:58:38
Alo, ovde je Marti Vulf.
:58:41
Stojim ovde u svojoj kuhinji
sa Dejsonom epardom.
:58:46
Dok razgovaramo gledam u njega.
:58:50
Bolje je da imate podrku.
:58:55
Zar nisi to razgovarao s mojim tatom?
:58:57
Ja jesam razgovarao, ali ne sa tvojim starim.