:31:00
*Olmak istediðimiz kiþi gibi
nerede olabiliriz*
:31:03
*Ve kimse bizi yenemez*
:31:06
*Ben, bu gecenin hiç
bitmemesini diliyorum*
:31:10
*Ben, bu gecenin hiç
bitmemesini diliyorum*
:31:26
*Burada tek baþýmýzayýz*
:31:28
*Etrafta kimse yok*
:31:31
*Ne istersek yapabiliriz*
:31:33
*Umarým bizi asla bulamazlar*
:31:36
*Ben, bu gecenin hiç
bitmemesini diliyorum*
:31:41
*Umarým bu gece hiç bitmez*
:31:57
Jas?
:31:59
Kumsaldayým.
:32:00
Hey, Frank. Ben Bay Stroog.
Bizi saat 20'de stüdyo
kapýsýndan al.
:32:04
- Hey.
:32:07
- Kolalardan naber?
- Makina, aðzýna kadar doluydu.
Hepsi bedava.
:32:11
Kolalar bedava!
:32:19
Günaydýn, Frank.
HAdi gidelim.
:32:21
Saha satacak bir sürü kürkümüz var.
Tabi.
:32:26
Midwest'in kürk kralýymýþ,
kýçýmý ye!
:32:30
Sana küfür edeceðim ama
yaþýna dua et. Kendimi
tutuyorum.
:32:34
Kendimi tutacaðým. Bana dünkü
geziden 100 dolar borçlusun.
:32:39
- Belkide--
- Senin yüzünden az daha
iþimden oluyordum.
:32:43
- Özür dilerim, açýklayabilirim.
- D-D-D-D-D-D-D-D! Duyuyor musun?
:32:46
- Sadece--
- D-D-D-D-D-D-D-D-D!
:32:48
- Belki biz--
- Duymak istemiyorum. Tamam mý?
:32:50
- Biliyorum, ben sadece--
- D-D-D-D-D-D-D!
:32:52
- Eðer sen--
- D-D-D-D-D-D-D-D!
:32:54
- Eðer-- Yapma--
- D-D-D-D-D-D-D-D-D!
D-D-D-D-D-D-D-D-D!