:38:01
Tek baþýnasýn! Yardým etmiyorum!
Az kaldý iþte!
:38:19
Alo?
:38:23
- Selam, Jas.
- Selam, baba!
:38:26
Neler yapýyorsun?
:38:28
- Beladan uzak duruyorum.
- O gürültü de ne?
:38:33
Fen dersi için deney yapýyorum,
bilyalar ve zillerle ilgili.
:38:39
Biz giderken çok kýzgýndýn bu
yüzden aradým.
Evet, baba.
:38:44
Bilmeni istiyorum ki, þu
güven meselesi ile ilgili
söylediklerini tamamen anladým.
:38:48
Döndüðünde, güveninizi kazanmak
için ne kadar çok çalýþtýðýmý
göreceksiniz.
:38:53
- Bunu duyduðuma sevindim, ortak.
- Ýyi geceler, baba.
:38:55
- Ýyi geceler.
- Çaðrý yönlendirme.
Buna bayýlýyorum.
:38:59
Gerçekten iþe yarayacaðýný
mý sanýyorsun?
:39:01
Bir gün. Sadece bir gün sürecek.
Wolfs ona neyin çarptýðýný
bile anlayamayacak.
:39:06
Jas, biraz yardým et.
:39:12
Ya seninkiler?
Arayacaklar mý?
:39:14
Kanyondalar.
Etrafta telefon yoktur.
:39:16
Hey, benimle geldiðin için
teþekkürler.
:39:19
Buraya macera için geldim,
unuttun mu?
:39:22
Doðru.
:39:23
Herneyse, biraz uyumalýyýz.
:39:25
- Yarýn ikinci bölüme baþlayacaðýz.
- Vay!
:39:47
Þov zamaný,
Bay Funnybones.
:39:53
Senin küçük sevimli maymun!
:39:59
Sen!