:27:00
Знаеш какво става.
:27:02
Онези горе се опитват
да ме отстранят!
:27:04
Тези решения са взети
без мое знание.
:27:06
Освен това си
откраднал пари от тях!
:27:07
Какво очакваш да направят?
:27:09
Ще вземеш асансьора
до последния етаж
:27:12
и ще кажеш на тези
боклуци да престанат,
:27:15
иначе ще проваля
цялата операция!
:27:18
Поставяш ме в много
неудобно положение.
:27:19
Не, не, не.
:27:21
Ще бъдеш в неудобно положение,
:27:23
когато във ФБР ти заклещят
големия, тлъст задник!
:27:29
Имам доказателства
и ще ги използвам!
:27:33
Той нямаше доказателства,
:27:34
но знаеше, че може да намери.
:27:36
И това правеше Артър Хърк
много опасен.
:27:38
Артър може и да не беше гений,
:27:40
но знаеше, че куршумът,
пръснал телевизора му,
:27:43
е бил предназначен за него.
:27:45
"Пенултра" се готвеха
за удар, когато откриха,
:27:48
че Артър е откраднал пари
от компанията.
:27:50
До вчера, Артър Хърк беше
техния търговски пътник.
:27:54
Господа, имаме проблем.
:27:57
Може ли да те питам нещо лично?
:27:59
Вече питаш.
:28:01
Дъщеря ти наистина те харесва.
:28:03
Да. Отношенията ни са добри.
:28:05
Разводът, Артър... тя не
те ли упреква за нещо?
:28:08
Отдавна казах на Джени,
че не съм идеална.
:28:10
Тя се опитва да
приема грешките ми,
:28:12
а аз се опитвам
да приемам нейните.
:28:14
Звучи просто.
:28:15
Ами не беше толкова просто,
:28:17
когато се прибра с татуировка
на скорпион на задника.
:28:20
Мат ме мрази.
:28:21
Смята ме за загубеняк.
:28:23
Нарича ме загубеняк,
затова му викам глупак.
:28:26
Ако имахме лоши зъби, можехме
да отидем при Джери Спрингър.
:28:30
Искаш да ми кажеш,
че майка й те е пребила?
:28:33
В много добра форма е.
:28:35
Може да те пречупи
като клечка за зъби.
:28:36
Здравей.
:28:37
Здрасти.
:28:38
Ти не ми зяпай циците.
:28:39
Дадоха ли ти точки за убийството?
:28:41
Не, казаха, че не се брои.
:28:43
Знам, че това няма да приключи,
:28:45
затова искам да сложа край.
:28:47
Довечера можеш да ме
изпръскаш в Бейсайд.
:28:49
Ще бъда там около 8:00.
Става ли?
:28:51
Добре.
:28:52
А ти не ми гледай задника
като си тръгвам.
:28:54
Не мога да обещая.
:28:59
"Довечера можеш да ме
изпръскаш в Бейсайд".