Big Trouble
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:00
Potøebuju vìdìt,
kde je kufr.

:52:01
Oh, mùj bože, pøišla si pro mì!
:52:04
-Pes, pane Herku?
-Ne, ona!

:52:05
-Kdo?
-Ty víš!

:52:07
Ona!
:52:08
Herku! Herku! Herku! Herku!
:52:11
Oh, mùj bože! Ona ví jak se jmenuju!
:52:13
Ona ví všechno!
Pøišla aby mi sebrala duši!

:52:18
Pane Herku, slyšíte mì?
:52:20
Pane Herku, slyšíte
mì? Je to velmi dùležité.

:52:23
Potøebuji vìdìt
kde je kufr.

:52:24
Oh, mùj bože! Nenechte ji, aby
mi vzala duši!

:52:26
Prosím nedovolte. Prosím.
:52:28
O èem to mluví zatracenì?
:52:29
Nevím.
:52:31
Jak blízko byl k tý žábì?
:52:32
Tváø na tváø,
:52:34
Bufotenin-- zatracený
hallucinogen,

:52:37
Skonèil. Nebude normální
docela dlouho.

:52:41
-Pøírodopisný kanál.
-Oh, prosím, neubližujte mi!

:52:43
Poslouchejte, máme dùvod domnívat se
že pan Herk má kufr,

:52:45
Zøejmì vyrobený ze železa, velmi tìžký.
:52:47
-Vidìla jste ho?
-Jo, oni ho vzali ho,

:52:49
-Kdo "oni"?
-Idiot jménem Had.

:52:50
On a taky
vìtší idiot co vzal ten kufr,

:52:53
dvì rukojmí, a vzali moje
služební auto, taky--

:52:55
-Kam šli?
-víte to?

:52:57
-Vezmìte mì sebou.
-Nemáme èas na hry,

:52:58
Tohle je
velmi dùležitá federální vìc.

:53:00
Hej, když mì nesundáte pouta,
:53:02
mùžete si tu svojí
velmi dùležitou federální vìc

:53:05
strèit do vaší velký federální prdele,
:53:11
Zatoè do prava! Nevidìl jsi znaèku?
:53:30
-Jste si jistá, že øíkali letištì?
-Rozhodnì, poøád o tom mluvili

:53:33
Otevøel nìkdo ten kufr?
:53:34
Ne, to jsem nevidìla. Co je v nìm?
:53:36
Ten chlápek co jsme ho tam nechali,
ten co líbal tu žábu--

:53:38
No, vlastnì je to, ropucha.
:53:42
Jinak, milovník ropuch
je ilegální obchodník se zbranìmi.

:53:45
Zbranì? To je to co je v tom
kufru? Myslíte pistole?

:53:48
no, jak hrozné to mùže být,
správnì? Je to kufr,

:53:50
Nemluvíme tu pøece o
nukleární bombì, správnì?

:53:54
Správnì?
:53:59
Ok, kterou cestou,

náhled.
hledat.