1:12:03
Matt!
1:12:04
J'arrive pas à trouver un fLic.
Où est mon papa?
1:12:12
Papa?
1:12:28
Avancez Lentement, ce parquet
vient d'être nettoyé...
1:12:32
Un incident gastrique.
1:12:33
-Avancez, s'iL vous pLaît.
-FBI.
1:12:35
RecuLez, nous avons un incident.
1:12:37
Avancez doucement,
tout Le monde.
1:12:40
Dites-moi ce que vous vouLez,
mais ne me tuez pas.
1:12:42
Nous cherchons deux ordures,
deux otages et une vaLise.
1:12:46
Vous n'avez rien vu
dans ce genre?
1:12:49
Laissez-moi vérifier.
1:12:53
ALLô, ALice?
1:12:54
Oui?
1:12:57
IL y a 5 minutes, La tour de
contrôLe a reçu un message.
1:13:01
-De queLLe porte?
-J4.
1:13:05
Tu avais dit que Les avions
ne pouvaient pas décoLLer.
1:13:13
Passez-moi Le commandant.
Dites-Lui qu'on a un probLème.
1:13:16
L'avion a décoLLé.
1:13:22
Bien. FinaLement, on avance.
1:13:26
Cacahuètes?
1:13:34
Gardez toutes Les Lignes
de communication ouvertes--
1:13:36
Madame Herk!
1:13:37
Ma fiLLe est dans L'avion
avec ce type...
1:13:41
qui a vouLu nous tirer dessus.
1:13:42
Nous devons savoir où se trouve
cette vaLise.
1:13:45
Je n'en sais rien.
1:13:47
ELLe est dans L'avion.
1:13:49
Personne ne L'a ouverte?
1:13:52
On nous a demandé
de L'aLLumer.
1:13:53
Que se passe-t-iL
quand on L'aLLume?
1:13:54
Des numéros, des Lumières.