:51:00
Nemamo telefonsku vezu.
Moramo izaæi i pozvati susjede.
:51:03
Pomozite mi.
- Ne moete me prisiliti.
:51:05
Pomozite mi ili æu
vas zgaziti kao kukca.
:51:09
Pucaj i idemo na avion.
- Moe.
:51:12
to smo due ovdje, sve je èudnije.
- Ima pravo.
:51:15
Ovo je prijestolnica èudaka.
:51:17
Kvragu!
- Kog to vraga radite?
:51:19
Na tri æemo razbiti vrata.
- Hoæemo kurac!
:51:23
Jedan, dva...
- To je staklo, kretenko.
:51:25
Stradat æemo!
- Tri.
:51:26
Ne, ne!
:51:37
Jesi ga?
- Valjda. Pao je.
:51:39
Pala je i policajka.
- Prokleti pas!
:51:40
Prijestolnica èudaka SAD-a.
- Ima pravo.
:51:43
Ustanite!
:51:45
Pogodila me! U lice!
:51:48
Pozvat æemo pomoæ
ako podignemo policu.
:51:51
Jeste li dobro, narednice?
:51:52
Tko ste vi?
- Greer i Seitz.
:51:55
Herk?
- Da, to je on.
:51:57
Moete mi skinuti lisice?
- Ne sad.
:51:59
G. Herk, FBI.
:52:00
Moram znati gdje je kovèeg.
- O, Boe!
:52:02
Evo je, ècepat æe me!
- Pas?
:52:05
Ne, ona!
:52:06
Tko?
- Znate tko!
:52:09
Herk!
:52:12
O, Boe, ona zna kako mi je ime!
Zna sve!
:52:14
Dola mi je oduzeti duu.
:52:20
G. Herk, èujete li me?
:52:22
Vrlo je vano.
Moram znati gdje je kovèeg.
:52:25
Ne dajte joj da me odvede!
:52:29
O èemu on to?
- Ne znam.
:52:31
Koliko je bio daleko od abe?
- Licem u lice.
:52:34
Bufotonin. Opak halucinogen.
:52:37
Neæe tako brzo doæi k sebi.
:52:41
Discovery Channel.
:52:43
Vjerujemo da je g. Herk
imao teak kovèeg.
:52:47
Vidjeli ste ga?
- Da, bio je kod njih.
:52:49
Tko su oni?
- Idiot po imenu Snake
:52:51
i jedan jo veæi idiot
uzeli su kovèeg, dva taoca
:52:54
i moje patrolno vozilo pa...
- Kamo su otili?
:52:57
elite znati? Povedite me sa sobom.
- Nema vremena za igru.
:52:59
Ovo je vana federalna stvar.
- Ne skinete li mi lisice,