2:46:04
Colpiscilo. Sulla testa, Leonard.
Colpiscilo! Bravissimo.
2:46:11
Non capiscono l'oro. Devono essere
molto ignoranti. Tranquillo, tratterò.
2:46:17
Mi sentite? Ascoltate, ragazzi.
2:46:20
Noi non vogliamo farvi niente.
Vogliamo solo trattare per l'oro.
2:46:24
Cinque minuti e poi
questo salterà in aria.
2:46:28
Signore santissimo!
2:46:35
Qualcuno è ferito?
2:46:43
Perché non stringiamo un patto?
Qui c'è dell'oro.
2:46:46
Conoscete l'oro?
Comprendo l'oro?
2:46:57
E tu, non parlo la tua lingua.
2:47:19
Deve slegarmi. Questa è una delle
più grosse società del mondo.
2:47:23
Ha tanti soldi quanto
una compagnia petrolifera.
2:47:25
È gente molto pericolosa,
se la si fa arrabbiare.
2:47:28
Non parlo di qualche anno in galera.
Quei due verranno fatti fuori!
2:47:33
- La prego.
- Possono ancora cavarsela.
2:47:35
Non lasci che gli succeda nulla
di male. Sono innocui. Sono carini.
2:47:40
Si sbrighi!
2:47:41
Le prometto che non
gli succederà niente.
2:47:43
- Me lo ripeta.
- Non gli succederà niente di male.
2:47:47
- Se la caveranno.
- D'accordo.
2:47:48
Non gli succederà niente.
Se la caveranno!
2:47:52
- Me l'ha promesso!
- Glielo prometto.
2:47:58
Se la caveranno.
Non gli succederà niente di male.