:44:02
Hebben we dit laatst niet al gedaan?
:44:04
Ze zijn in de huiskamer.
:44:09
Strippoker. Strippoker...
nou, dat is een goed spel.
:44:12
Dit is een stom spel.
:44:14
Pa, niet persoonlijk bedoeld, maar alleen een idioot
zal denken dat dat een echt pistool is.
:44:17
Je had dood kunnen zijn.
:44:19
En waar is je medeplichtige?
:44:21
Andrew?
- Hij rende de andere kant uit.
:44:22
Heeft er iemand de politie gebeld?
:44:23
Ik ben koffie aan het zetten.
Wil je ook wat?
:44:26
Ik bel de politie.
:44:32
Nieuwe TV?
:44:33
Arthur heeft het vanmiddag gekocht.
:44:36
God voorkomt dat hij
"Xena: Warrior Princess" zou missen.
:45:02
Als we niet snel iemand neerschieten,
vergeet ik hoe het moet.
:45:05
Laten we het doen.
:45:08
Nou, ik denk dat je gelijk hebt. Technisch gezien,
is er geen nood, maar...
:45:11
Blijf hangen en je telefoontje zal...
:45:12
De politie heeft me in de wacht gezet.
:45:15
Ik, uh, ben vandaag een
scheidingsadvocaat tegen het lijf gelopen.
:45:18
Jenny?
:45:20
Die kinderen zullen niet blij zijn
als ze gearresteerd worden.
:45:28
Hoi.
Wij zijn vrienden van Arthur.
:45:33
Hallo.
Hallo! Hallo!
:45:35
Je telefoontje is erg belangrijk...
:45:36
Allemaal je kop houden!
:45:38
Tenzij je wil worden geschoten
in je plek waar de zon niet schijnt.
:45:40
Denk maar niet dat ik niet weet
waar dat is!
:45:45
Een schot.
:45:46
Misschien dat de gemaskerde bende
ons een gelijkspel heeft bezorgd.
:45:49
Alweer met de TV.
- Hou je kop.
:45:53
Haal dat stomme ding van je hoofd.
:45:57
Ja, aardig plekje.
:45:58
Wie ben jij, Martha Stewart?