1:06:00
OK, langshier.
1:06:06
Komaan.
1:06:20
Waar gaat Mr. Smith heen?
1:06:23
Barst maar.
1:06:24
We gaan!
Weg daar!
1:06:27
Ga daar in!
1:06:30
Puggy!
1:06:31
Nina.
1:06:32
Waar is Jenny?
1:06:33
Ze hebben haar meegenomen met het vliegtuig.
1:06:35
Pa!
1:06:37
Ze zitten in het vliegtuig.
1:06:38
Ze hebben Jenny meegenomen.
Fly By Air, gate J-4.
1:06:41
Oke, zoek een agent.
1:06:43
Welke dan ook!
1:06:47
Puggy, ben je in orde?
1:06:52
Welkom bij vlucht 2036 Fly By Flight 2036...
1:06:55
2038.
1:06:56
Vlucht 2038 naar Freeport.
1:06:57
Ik ben piloot Justin Hobart,...
1:06:59
en dit is mijn copiloot, Jan Vigushin.
1:07:01
Over een minuut, zullen we de
deur sluiten,...
1:07:03
geven u een veiligheidsinstructie
en dan vertrekken we.
1:07:06
Wat dacht je ervan als we nu vertrekken?
1:07:08
Meneer, we moeten nog de
preventieve controlelijst afronden.
1:07:11
Het is voor uw eigen veiligheid, meneer.
1:07:13
Ik heb mijn veiligheid hiero, klootzak.
1:07:25
Oké, we gaan dit heel makkelijk maken.
1:07:26
Het zal alsvolgt gebeuren.
1:07:28
We gaan de koffer hier weghalen
zo snel en stil als mogelijk.
1:07:31
Begrepen.
1:07:40
Jouw rechtspraak.
1:07:55
Heren.
1:07:59
Nou, Miami is kut...