:05:00
Kufer był
upchany pomiędzy
:05:02
ćwierć tony mrożonych raków
:05:03
a suką dalmatyńczyka,
która urodziła 17 szczeniaków
:05:06
nad jeziorem Okeechobee.
:05:08
Dalamtyńczyki były w wiadomościach.
:05:12
Kufer - nie.
:05:15
Co to jest?
:05:17
Wygląda na młynek do śmieci.
:05:20
Więc to jest Miami, huh?
:05:22
Mogą je sobie zatrzymać.
:05:24
Masz rację.
:05:26
To jest Remington
30-6, karabin myśliwski
:05:29
z lunetą Bushnella.
:05:31
Charlton Heston używał takiej
do ustrzelenia
wielkorogiego jelenia.
:05:33
Henry Desalvo
i Leonard Ferroni
:05:35
używali takiej do
strzelania do wszystkich,
:05:37
gdy tylko ktoś
płacił 25 patyków od łebka.
:05:44
Graliśmy z gostkiem,
który oszukiwał.
:05:46
Właściwie, Henry i
Leonard wcale nie grali w golfa.
:05:49
Wsiadasz?
Mamy wczesną herbatkę.
:05:52
Przybyli do Miami
by zabić
faceta o nazwisku Arthur Herk,
:05:54
który podprowadził
kasę ich szefa.
:06:06
Puggy przybył do Miami
:06:07
tego samego dnia
co zabójcy i kufer,
:06:09
ale z zupełnie innych powodów.
:06:14
Tydzień wcześniej,
w swoim kartonie w Bostonie,
:06:17
Puggy przeczytal artykuł
w Martha Stewart's Living
:06:19
że Miami ma najlepsze
kubańskie restauracje
:06:22
na całym świecie.
:06:25
Odkąd Fritos
stało się jego ulubionym jedzeniem,
:06:26
a chipsy
tyle miały wspólnego z kubańską kuchnią
:06:29
co to że Puggy był smakoszem,
:06:30
zdecydował się wskoczyć na
kuter i to sprawdzić.
:06:35
Puggy nigdy nie był szczęśliwszy.
:06:37
Już po 20 minutach w Miami,
Puggy odkrył
:06:40
że jest to najcieplejsze,
najbardziej przyjazne miejsce na Ziemi.
:06:43
Śmierdzisz.
:06:47
Piwo i paczkę Fritos.