:06:06
Puggy przybył do Miami
:06:07
tego samego dnia
co zabójcy i kufer,
:06:09
ale z zupełnie innych powodów.
:06:14
Tydzień wcześniej,
w swoim kartonie w Bostonie,
:06:17
Puggy przeczytal artykuł
w Martha Stewart's Living
:06:19
że Miami ma najlepsze
kubańskie restauracje
:06:22
na całym świecie.
:06:25
Odkąd Fritos
stało się jego ulubionym jedzeniem,
:06:26
a chipsy
tyle miały wspólnego z kubańską kuchnią
:06:29
co to że Puggy był smakoszem,
:06:30
zdecydował się wskoczyć na
kuter i to sprawdzić.
:06:35
Puggy nigdy nie był szczęśliwszy.
:06:37
Już po 20 minutach w Miami,
Puggy odkrył
:06:40
że jest to najcieplejsze,
najbardziej przyjazne miejsce na Ziemi.
:06:43
Śmierdzisz.
:06:47
Piwo i paczkę Fritos.
:07:06
Wynocha.
:07:08
Już wam raz mówiłem,
wynoście się!
:07:10
Patrz, człowieku, mamy kasę!
:07:12
i będziemy przychodzić, kiedy tylko chcemy.
:07:19
Dupoliz.
:07:22
Snake Dupree i Eddie Leadbetter
:07:24
spotkali się dwa lata wcześniej
:07:25
w więzieniu stanowym
pod Louisville.
:07:27
Od razu się zakumplowali,
mieli podobne poczucie humoru.
:07:30
Dupoliz.
:07:50
Hej.
:07:53
Hmm?
:07:54
Jakiś problem,
wodzu?
:07:56
Oddawaj to.