:18:00
Kaj se je zgodilo?
:18:02
-Ta nas je skual ubiti.
-Ne.
:18:04
To sem jaz. Matt Arnold.
Njen soolec.
:18:07
To je vodna puka.
:18:10
Vodna puka.
:18:12
O, sranje.
:18:13
V oli to igro imenujemo "Morilec".
:18:15
Nekoga mora pokropiti.
:18:17
Pri njej, zveèer?
Kakna igra pa je to?
:18:19
Pa sta le prila.
:18:21
-Vae ime?
-To je moja hia.
:18:23
Dobro za vas, ime?
:18:25
Arthur Herk. Poznam upana.
:18:29
Kje sta hodila tako dolgo?
:18:30
Takoj sva prila.
:18:33
Moja TV.
:18:34
Unièil je mojo TV.
:18:35
Ti kurbin sin!
:18:37
Plaèal bo za to, v keho gre!
:18:39
-Vodna puka je bila.
-Kaj?!
:18:40
Vodna puka.
:18:42
Dobro, da si zbeal, Arthur.
:18:43
Lahko bi te zmoèili.
:18:45
Utihni.
:18:46
Mirno.
:18:47
To je moja prekleta hia!
:18:49
To so moje lisice,
èe se ne umirite,
:18:51
boste nosili lisice
v vai prekleti hii.
:18:54
Posluajte jo.
:18:58
Lepo po vrsti. Zaènite,
gospod Morilec.
:19:01
Kaj se je zgodilo?
:19:02
Jaz in Andrew sva bila zunaj.
:19:04
-"Andrew in jaz."
-Hvala.
:19:06
Kdo je Andrew?
:19:08
Nihèe.
:19:09
Andrew je nihèe.
:19:11
Bil si torej zunaj,
:19:12
z vodno puko in navideznim kolegom.
:19:15
Ja.
:19:16
Torej, zunaj sta bila.
:19:18
Kaj pa potem?
:19:20
Policist Kramitz, bo odprl?
:19:22
Bo vse v redu?
:19:25
Prihajam.
:19:27
Jennyjina mama je odprla vrata,
:19:28
jaz pa sem pritekel s puko.
:19:31
Potem me je ga. Herk naskoèila--
:19:34
no, skoèila name.
:19:35
Potem sem naskoèil Jenny--
:19:36
no, padel na Jenny.
:19:39
Ta ièe svojega sina.
:19:41
Jaz sem Eliot Arnold.
:19:46
Andrew me je poklical.
Si v redu, Matt?
:19:48
Ja.
:19:49
Navidezni kolega Andrew?
:19:50
Dobrega odvetnika si priskrbite,
:19:52
va bebasti sin mi je ustrelil TV.
:19:54
To je RCA, 100 cm horizontala!
:19:56
90 cm diagonala.
:19:59
Bi mi kdo povedal, za kaj gre?