:39:03
Eddie, poberi.
:39:27
Najprej veèje bankovce.
:39:28
Katere veèje?
:39:30
Tega ali tega?
:39:32
-Kje je denar?
-Jaz ga imam.
:39:41
18 dolarjev?!
:39:43
Kaken bar pa je to?
:39:44
Slabo nam gre.
:39:46
Slaba lokacija.
:39:47
Kaèa, poglej. To je kralj.
:39:51
Daj mi uro.
:40:00
Lepo.
:40:02
Zdaj pa denarnico.
:40:21
Kaj je tu notri?
:40:22
Bomba.
:40:23
-Seveda.
-Ne, res je bomba.
:40:25
Ta dva sta Rusa,
ki prodajata bombe.
:40:27
-Bombe? Niè bomb. To je bar.
-To je bar.
:40:29
Eddie odpri kovèek.
:40:34
Kaj èe je res bomba?
:40:37
Èe te raznese,
te ne bo nihèe pogreal.
:40:39
Odpri.
:40:45
Izgleda kot odpad.
:40:48
Kljuèavnica na uro.
:40:49
Verjetno vsebuje droge ali dragulje.
:40:53
Kaèa, poberiva se.
:40:54
Sliim neslini alarm.
:40:57
Daj mi kljuèe za avto.