:47:01
Ett misstag du gör och du
kommer skita bly en hel vecka.
:47:05
Snake.
:47:08
- Vem är du?
- Pratar du med mig?
:47:10
- Aha.
- Jag är din värsta mardröm.
:47:12
Jag vill att du ska ta ner geväret
och försvinn för helvete härifrån.
:47:14
Annars trycker jag av och
förlorar den här förloraren.
:47:17
Jag går ingenstans
utan kungens resväska.
:47:20
Ta den.
:47:36
Vid närmare eftertanke,
varför inte bara döda honom.
:47:39
Eller ännu bättre
jag gör det åt dig.
:47:46
Idiot nummer två har precis
gjort idiot nummer ett helt dyngsur.
:47:49
Ge med den.
Jag-jag har aldrig sett det förut.
:47:51
De har så många saker här bakom
att de kunde utkämpa ett krig i Nordkorea -
:47:54
- men ingen resväska, och Ivan
här tycks inte veta -
:47:56
- vilken resväska jag pratar om.
:47:58
Ivan, jag vet, vad du tänker på.
:48:00
Du tror, att du kan använda
resäskan till att förhandla med.
:48:02
Du talar om för oss var den är,
och vi behandlar dig snällt.
:48:04
Jag-jag slår vad om att det
är vad du tänker.
:48:06
Är det inte det, Ivan?
:48:10
Uppför dig inte som en baby, Ivan.
Det är bar din fot.
:48:13
Det är, vad vi på byrån, kallar
för ett extremt skott.
:48:15
I vanliga fall överlever offren.
:48:17
De klarar sig inte så bra med,
vad vi kallar ett torso skott.
:48:20
Vad tycker du, Ivan?
:48:22
Har du lust att uppleva ett torso skott?
:48:24
Jag berättar för dig,
vem som har resväskan.
:48:27
Jag skulle skaffa ett
bultlås till den här.
:48:29
Det finns några ganska
tråkiga personer därute.
:48:31
Vi har slut på telefonledningar.
Och han då?
:48:33
Han följer med oss.
:48:34
- Och det gör hon också.
- Nej!
:48:35
- Vart ska vi?
- Bahamas.
:48:38
Jag har hört, att de är mycket
snälla mot narkotikakungar i Bahamas.
:48:42
Pengar.
:48:45
Ursäkta mig?
:48:46
Det ligger 5 tusen i min ficka!
:48:48
Okej.
:48:51
Kungen är visst inte så tuff.
:48:53
Vad kör du för något?
:48:55
Chevy Caprice med
354 cylinder och positraction
:48:58
Inte illa.
:48:59
Nycklar!