:55:02
Slängde av den av hos några grabbar,
som driver ett ställe här, kallat Jolly Jackal.
:55:04
Baren?
:55:05
Den baren har fler AK-47
än Budweisers.
:55:08
- Kan de få igång den?
- Ja, vad vi vet, tre strömbrytare-
:55:10
- och du har 45 minuter
på dig att ta dig därifrån.
:55:12
45 minuter.
:55:13
Jag antar att det var väl
menat att ske en dag.
:55:15
Vad får dig att tro att det är första gången?
:55:17
Det kvittar vilken gång det är.
:55:19
Det viktigaste är att vi fångar
asen på flygplatsen -
:55:21
- och tills vi säger till så finns
det inga flygavgångar.
:55:22
Kan ni göra så?
:55:39
Okej, sätt fart.
:55:40
Jag kommer att sikta den här mot dig -
:55:42
- så gör inget dumt.
:55:43
Hur skulle du veta
om jag gjorde något dumt?
:55:45
Jag skulle veta det Tro mig,
jag kan nog se skillnad.
:55:47
Eddie, öppna bakluckan.
:55:49
Om du inte gör som jag säger -
:55:51
- så vet du vad som händer, eller hur?
:55:52
- Du kommer att skjuta mig?
- Du har fattat saken rätt.
:55:57
Okej, nu går vi.
Hämta resväskan.
:56:04
Jag hoppas att du inte
ger mig böter för det här.
:56:07
Om jag inte ser något,
kan jag inte skriva något.
:56:11
Allting är mycket, mycket fel
:56:12
Ta det lugnt. De kommer aldrig
igenom flygplatsens säkerhetskontroll.
:56:26
Vi hinner inte med vårt plan.
:56:27
Ser du vad det är för problem?
:56:29
Jag vet inte. Det verkar vara rörigt därborta.
:56:31
- De kanske säger något om det på radion.
:56:34
"Inte nu, inte ikväll, men
när de spelar match och förlorar -
:56:37
- hör jag inte ett ljud från Gators fans."
:56:39
"Tja, du hör inte, vad jag säger.
:56:41
"Jag säger, att jag är Gator fans -
:56:43
- och jag ringer till dig nu, okej?"
:56:44
"Så jag förstår inte problemet -
:56:46
- eller är du inte bara...."