1:09:00
-- Artýk ayaklarým benÝ
baþarýsýzlýða uðratamaz
-- Kutsal bok! Kutsal bok!
1:09:02
-- Artýk ayaklarým benÝ
baþarýsýzlýða uðratamaz
-- Kutsal bok! Kutsal bok!
1:09:03
-- Artýk ayaklarým benÝ
baþarýsýzlýða uðratamaz
-- Kutsal bok! Kutsal bok!
1:09:05
Matt!!
1:09:06
Ne? PolÝs bulamýyorum.
Babam nerede?
1:09:14
Baba?
1:09:18
Artýk ayaklarým benÝ
baþarýsýsýzlýða uðratamaz
1:09:20
Artýk ayaklarým benÝ
baþarýsýsýzlýða uðratamaz
1:09:30
Lütfen herkes tedbÝrlÝ
davransýn.
1:09:31
Yerler daha yenÝ sÝlÝndÝ.
1:09:33
GastrÝtÝ olanlar uzak dursun.
1:09:34
-- Lütfen acele edÝn.
-- FBl.
1:09:36
GerÝ çekÝl, lütfen.
Burada bÝr durum söz konusu.
1:09:38
Herkes tedbÝrlÝ davransýn!
B--
1:09:40
Adým Arch RÝdley.
Ne ÝstÝyorsanýz söyleyÝn.
Lütfen benÝ öldürmeyÝn.
1:09:42
BÝrkaç serserÝ arýyoruz
1:09:44
yanlarýnda bÝr, belkÝ ÝkÝ
rehÝne ve kocaman metal bÝr
çanta var.
1:09:47
TarÝfe uyan bÝrÝlerÝnÝ
gördün mü?
1:09:49
Kontrol edeyÝm.
1:09:51
-- Sarý Humvee'nÝn...
1:09:52
sahbÝ lütfen...
1:09:53
Alo, AlÝce --
1:09:55
Ne?
1:09:56
5 dakÝka önce, kule
Fly By AÝr uçaðýnýn
pÝlotundan bÝr çaðrý almýþ
1:09:59
pÝlot uçakta sÝlahlý bÝr
adam olduðunu söylemÝþ.
1:10:01
-- HangÝ kapýda?
-- J-4 Kapýsýnda.
1:10:03
Oh!
1:10:04
Tüm uçaklar yerde
dedÝn sanýyordum.
1:10:12
Bana Homestead'dekÝ
yetkÝlÝ kÝþÝyÝ ver.
1:10:15
Ona az önce havalanan uçakla
ÝlgÝlÝ bÝr durum olduðunu söyle.
1:10:21
Pekala.
ÞÝmdÝ anlaþmaya baþladýk.
1:10:24
Fýstýk Ýster mÝsÝn?
1:10:32
Evet, Homestead'la aramdakÝ
tüm hatlarýn açýk olmasýný
ÝstÝyorum.
1:10:34
Bayan Herk!
1:10:36
Kýzým o adamla uçakta,
1:10:38
ve o adam bÝzÝ vurmaya kalktý,
ve sÝz --
1:10:40
Bayan Herk, hanýmefendÝ,
dÝnleyÝn, metal çantanýn nerede
olduðunu bulmamýz gerekÝyor.
1:10:43
BÝlmÝyorum. Çanta hakkýnda
hÝçbÝr þey bÝlmÝyorum.
1:10:45
Çanta uçakta.
1:10:46
Çantayý açan oldu mu?
1:10:49
Çalýþtýrtýlar.
1:10:50
Çalýþtýrýnca ne oldu pekÝ?
1:10:52
lþýklar ve bÝr
kaç rakam belÝrdÝ.