:27:00
Je to celé patnì.
:27:01
Nemyslím...
:27:02
Nemyslím e je od nás zodpovìdné,
:27:03
øíkat e to bude fajn,
:27:04
jen proto, e chceme, aby to bylo fajn.
:27:06
Musíme se podívat na realitu.
:27:07
Je tady váný, rozsáhlý problém.
:27:09
Nepøijmu zmìnu trasy !
:27:11
Nepøijmu zmìnu trasy,
nezaprodám se !
:27:14
Coe se neza.. ?
To pøece není ádný zaprodání !
:27:16
Ne, poslouchej Kevine.
:27:17
Poèkej, promiò, øekni to jetì jednou !
:27:19
Neza...nezaprodá se ?
:27:20
Bernadetto, pochodoval jsem v tomhle mìstì
:27:22
aspoò stejnì dlouho jako ty
a tvoji univerzitní kamarádi.
:27:24
A nikdy jsem nikoho nezaprodal, nikdy !
:27:27
Ale tam venku je 3 000 britských vojákù.
:27:29
A já nepouiju nae lidi
jako ivý terèe !
:27:31
Take, buï zmìníme trasu -
na Roseville Street zahneme vpravo
:27:33
a zastavíme prùvod
na Free Derry Corner,
:27:35
nebo pùjdu sám, a øeknu svým volièùm,
:27:37
aby li radi pryè.
Coe udìlá ?
:27:39
Vechna ta práce,
co udìlali tihle lidi,
:27:41
má vyletìt komínem ?
:27:42
Poslouchejte, delegujeme dva lidi,
:27:44
Bridget mùe být jedna, a John,
Eamonn mùe být ten druhý,
:27:47
a ti budou pochodovat dolù
k radnici symbolicky.
:27:49
To je dobré øeení.
:27:51
Jen doufám,
e to vichni budou vìdìt vèas.
:27:52
Budou, budou.
:27:53
Dobrá.
:28:24
Je tam Lagan ?
:28:25
Tady je Cooper...
:28:37
Na jedné stranì tu máme katolíky,
:28:38
poadující reformy vemi zpùsoby,
:28:41
vìtinou s pomocí lRA,
a na druhou protestanty,
:28:44
kteøí samozøejmì nechtìjí
ustoupit ani o píï.
:28:49
Dobré ráno pane !
:28:53
Nemùeme si dovolit dotknout se
:28:54
protestantské vìtiny, samozøejmì,
:28:56
protoe mají taky zbranì, to za prvé,
:28:59
Promiòte pane, èaj je tady..