1:01:02
Protoe kdy ne, nebudou to
jen kameny, co budou házet.
1:01:06
Protoe obèanská práva
se nezískávají snadno,
1:01:10
ne kdy létají kostky,
1:01:11
a kdy policie a armáda mlátí lidi obuky.
1:01:14
Není to lehké jít nenásilnou cestou,
1:01:16
kdy vìtina lidí øíká, e to nepomùe,
1:01:18
a vezmeme zbranì a pomstíme se !
1:01:21
Sráèi, zastøelili mýho bratrance !
1:01:23
Ale jestli vìøíte v hnutí za obèanská práva,
1:01:26
celým srdcem a celou duí, tak jako já,
1:01:29
Proè proboha nejdou ?
1:01:30
0, zde 6-5.
1:01:32
jestli nevyrazíme hned,
tak u nikoho nechytíme.
1:01:34
Jestli vìøíte
1:01:36
v to, v co vìøili
Gandhí a Martin Luther King,
1:01:39
s nadením, jako já, pak na konci,
1:01:42
jedním jediným spoleèným pochodem zvítìzíme !
1:01:48
Dìkuji vám !
1:01:54
Mìli bychom vyrazit...
1:01:56
Pane, máte je tak oddìlené jak to jen lze.
1:01:59
Ano, díky Charlesi.
1:02:01
Nemùe je tam teï poslat,
1:02:02
má tam tisíce pochodujících
1:02:04
a nemá ani potuchu kdo je kdo!
1:02:05
Nech mì to vyøeit.
1:02:06
Podívej, vyhráli jste,
zastavili jste pochod,
1:02:08
vyhráli jste !
1:02:09
Nedìlej to Patricku.
1:02:11
Nedìlej to !
1:02:20
Nabijte puky, pánové!
1:02:22
Polete pár gumových pøímo do nich,
1:02:25
a na nì vlítneme !
1:02:26
Pojïte, pojïte !
1:02:44
Michaeli !
1:02:46
Dámy a pánové,
Bernadetta Devlinová.
1:02:51
Jsme souèást celosvìtového hnutí
za obèanské svobody.
1:02:55
Protestujeme proti zatýkání lidí !