:46:02
The march is proceeding
to the right.
:46:03
If you go that way, you'll have
no part in this demonstration.
:46:08
They're turning the wrong way,
lads.
:46:10
They're going right.
:46:11
We going to get
to the Guildhall.
:46:12
We're going to the Guildhall.
:46:13
Come on. Push through them.
:46:15
Come on, Gerry.
:46:21
Gerry, good man, good man.
:46:23
Yes!
:46:24
Let's give them hell!
:46:27
A small number
from the middle of the crowd
:46:29
are breaking away,
I repeat, breaking away.
:46:32
Running down towards
serial One-Four. Over.
:46:35
Running down towards
serial One-Four. Over.
:46:38
This demonstration is proceeding
to the right.
:46:40
Ivan, I told you
this would happen.
:46:42
Keep them coming this way!
:46:43
Follow peacefully to the right,
thank you.
:46:47
Keep coming this way!
:46:49
Just relax, man.
:46:52
Listen, we have got
to keep the crowd going.
:46:54
If the truck keeps going
to Free Derry Corner
:46:56
that will be the beacon.
:46:57
They will follow it.
:46:58
Right, you stay here.
:46:59
I'm going down to the barrier.
:47:01
Okay, everyone, come on.
:47:03
Everyone behind the lorry.
Follow the lorry.
:47:05
Listen...
:47:08
We must stick together.
:47:09
Stick together, folks.
:47:11
We're not splitting up.
:47:12
No trouble today.
:47:13
We're not going
to the Guildhall.
:47:15
Stay behind the lorry.
:47:16
We are sticking together.
Come on.
:47:18
Sorry, no, folks, wrong way.
:47:20
We're supposed to go back
to Free Derry Corner.
:47:23
Let me through there, folks.
:47:25
They're past barrier 12
:47:26
and are actually, in fact,
heading directly for us.
:47:28
Yeah, that's
just what we predicted.
:47:30
Yes, indeed.
:47:31
Well, you'd better
stand the men by.
:47:34
Just coming down there now, sir.
:47:36
This isn't the march, this is...
:47:38
This is the breakaway group.
:47:40
They're coming down
to barrier 14.
:47:41
They're trying to get
to the Guildhall.
:47:43
Yobbos, obviously trying
to cause some trouble.
:47:47
Get out!
:47:48
Get out to fuck,
you British bastards.
:47:51
Boys, get back, get back!
:47:52
Get out to fuck.
:47:53
That's Cooper, boys.
:47:54
Out! Out! Brits out!
:47:55
Have you got your stones?
:47:56
I've got stones.
:47:57
Hey...