1:31:02
Entonces mi Comandante
de sección gritó
1:31:05
que había un francotirador
en la barricada.
1:31:08
Y él-- él respondió al fuego
1:31:10
Soldado Lomas, ¿Vio usted
alguna vez el blanco?
1:31:20
Lo hice, alcé mi rifle
1:31:22
para revisar por la esquina
de la pared
1:31:25
y entonces fue cuando vimos
1:31:26
lo que me pareció ser
un-un hombre disparando...
1:31:29
Sosteniendo un arma de fuego
apuntando hacia nosotros.
1:31:32
Mi comandante de pelotón gritó
que vio 50...
1:31:35
posiblemente más de los revoltosos
en la barricada
1:31:39
yendo directamente hacia
el área de Glenfanda Pard
1:31:41
y le ordenó a mi sección
dirigirse hacia esa área.
1:31:45
y detenerlos.
1:31:47
Cuando nosotros entramos en el parque,
había mucha confusión,
1:31:52
vimos muchas personas...
1:31:54
y yo-- yo no fui testigo
del comienzo del tiroteo.
1:31:59
¿En qué punto fue dada la orden
de cese al fuego?
1:32:01
¿Antes o después de los tiros?
1:32:08
El cese al fuego fue dado...
1:32:10
cuando fueron hechos
los últimos disparos en Glenfanda Park.
1:32:14
Soldado Lomas, en su opinión,
¿Todas las rondas disparadas fueron dadas
1:32:20
en concordancia
con la tarjeta amarilla?
1:32:29
Sí, señor.
1:32:32
Bueno, por supuesto la
la pérdida de vidas es--
1:32:35
es altamente rechazada
pero no puedo dejar de pensar...
1:32:40
que respondimos a una situación
muy difícil...
1:32:44
y, al menos,
esta noche Londonderry
1:32:46
parece que estará tranquila,
lo que sugiere
1:32:49
que dimos un paso al frente
en la dirección correcta...
1:32:51
de la restauración de la
ley y el orden.
1:32:53
Ahora, el punto principal
de todo esto es que...
1:32:55
hoy no he visto nada...
1:32:57
que refleje de alguna forma
con duda en nuestras fuerzas,