1:13:41
Barney !
1:13:44
Ils ont tué mon fils.
1:13:46
Ils ont tué mon fils.
1:14:15
Allez, bougez ces corps !
1:14:16
D'accord, on y va !
1:14:25
Avancez !
1:14:30
Avancez !
1:14:31
Avancez.
Vous allez avancer ?
1:14:33
Sergent-chef !
1:14:48
- Combien de balles as-tu tirées ?
- J'ai dû changer de chargeur.
1:14:51
Il y avait ce gars près de
la cabine téléphonique.
1:14:53
- Et j'en ai eu un autre qui rampait.
- Propre et net, mec.
1:14:56
J'ai tiré lors des
deux premières salves.
1:14:58
En fait, j'ai dû tirer
4 ou 5 fois...