:17:01
Mnogo mladih ljudi je zatvoreno...
:17:07
Gerry, ne smije dozvoliti
da te uhvate.
:17:10
Ok, pazi se Martin.
:17:11
Da...razumijem.
:17:12
to misli o tome, da se preda?
:17:15
Mislim... dobro je
na duge staze.
:17:17
Oprostite, oèe.
:17:18
Molite se za nas, oèe
:17:19
Jer bit æe ovo grozan dan.
:17:20
Dobro.
:17:21
Pobrinite se za maliane u kuæi.
:17:24
- Hoæu.
- Neka budu u kuæi.
:17:25
Milim da je to dobro.
:17:26
Ovako vie ne ide.
:17:28
elim nastaviti svoj ivot.
:17:30
Mislim, da si uèinio pravu stvar.
:17:31
Ne smije dozvoliti da se ponovo
vrati tamo.
:17:34
Neæu se vratiti, oèe. Ne brinite.
:17:36
Bit æe u redu.
:17:38
Ide li danas, na veliki prosvjed?
:17:39
Da, idem na prosvjed.
Idem.
:17:41
Svi deèki idu.
:17:42
Da, budi vrlo paljiv.
:17:44
U redu, oèe.
:17:45
Sluaj, vjerojatno æu te vidjeti tamo.
:17:47
Dobro, oèe.
Pazite se.
:17:48
Vidimo se kasnije,
oèe?
:17:50
Ok. pazi se, bog s tobom.
:17:52
to je rekao, Gerry?
:17:54
Pitao me kako sam.
:17:59
Nabijem vas na...
:18:01
Sluajte deèki, sluajte.
:18:03
Danas ne elim guvu,
:18:04
ene i djeca æe biti na prosvjedu.
:18:07
Idite odavde...
:18:09
Sluajte,
:18:10
Bit æe samo gore ako...
:18:11
...ih budete zajebavali.
:18:13
Pustite ih na miru i
pridruite se nama.
:18:14
Danas je za nas veliki dan.
:18:15
ene i djeca moraju biti
sigurni.
:18:18
Nemojte se dati isprovocirati.
:18:19
Budite smireni.
:18:22
Svinje!
:18:23
Idite kuæi, bijednici.
:18:27
Prosvjed!
:18:29
Gonite se!
:18:31
Samo provjeravam,
pazi li na oruje.
:18:32
To te se ne tièe,
Ivane.
:18:35
Daj mi rijeè.
:18:37
Pa uzmi je.
:18:43
Hoèemo samo
miroljubiv prosvjed.
:18:44
To je na dan.
:18:46
Ljudi se boje...
:18:47
pucnjava i...
:18:49
Konvoj je preao
Craigavanov most.
:18:50
Postavili su barikade
na Williamsov ulici.
:18:52
Dobro, jesi li neto èuo
o Parasima?
:18:54
Ne.
:18:55
OK.
:18:55
Ako vidi neto sumnjivo odmah
me obavijesti.
:18:57
Razumije? Kreni.