:38:34
Organizatori, potrudite se da
se svi ovi ljudi
:38:36
pridrue demonstracijama straga.
:38:38
usmjerite ih sigurno...
:38:40
i oèistite ovu oblast sa icom.
:38:43
Hvala.
:38:44
elimo da svi budu na sigurnom, danas.
Hvala.
:38:48
Idemo, ljudi, oèistite ovaj dio.
:38:51
Ljudi, postoji poèetak povorke
:38:53
i kraj povorke.
:38:56
Ako mislite da bi demonstracije trebale
poèeti...
:38:58
prikljuèite se.
:38:59
Organizatori, potrebni ste mi ovdje.
:39:04
Da li je u redu?
:39:05
Boe, to je ovo?
:39:08
Willie, pobrini se za to.
:39:11
Hoæu.
:39:12
Ljudi, kako ide?
:39:13
Ivane, hoæete li mi ovo potpisati?
:39:15
Oh, naravno, gospoðice.
:39:16
S ljubavlju i poljubcima, zar ne?
:39:17
Kako se osjeæate, Ivane?
:39:19
Oh, trenutno...
kao Martin Luther King.
:39:22
Da li je on katolik?
:39:23
Svi koji se bore za ljudska prava
su katolici, osim mene.
:39:26
A ja imam specijalnu dozvolu od pape.
:39:28
Deèki.
:39:29
Barney, drago mi je to si stigao.
:39:30
Da, ne bih to propustio ni za to
na svijetu.
:39:31
Naravno, znam.
:39:32
Jime, je si li spreman za jo jedan
prosvjed?
:39:34
Oh, da, naravno.
:39:35
Oh, Ivan, odlièno je.
:39:37
Sve u redu?
:39:38
Apsolutno.
:39:39
Jesi li se uspio izvuèi?
:39:41
Pa da razoèaram sve ove ljude?
:39:43
Prava si mustra.
:39:45
Oh, ne, ne, Eamonn,
je samo politièar.
:39:48
Oh, ne, ne, Eamonn,
je samo politièar.
:39:48
Isuse, pogledaj ovo.
:39:49
Kakva atmosfera, deèki.
:39:51
Pogledaj koliko ljudi.
:39:52
Mislim...
:39:54
I vi prosvjedujete s nama?
:39:56
Ne, mi æemo biti tu u sluèaju
da Britanci neto pokuaju.
:39:59
Doæi æemo kasnije.