Bloody Sunday
prev.
play.
mark.
next.

1:31:00
Azt feltételeztük, hogy
lövéseket adtak le ránk.

1:31:03
Aztán az, ööm, parancsnokom
azt üvöltötte,

1:31:05
hogy egy mesterlövész van a
barikádon,

1:31:08
és...ööm...viszonozta a tüzet.
1:31:10
Lomas közkatona, látta ön
a célpontot?

1:31:21
Ööm...átlendítettem a
fegyveremet

1:31:22
a fal sarkán
1:31:25
és akkor láttam
1:31:27
egy feltételezett fegyverest,
amint felénk tüzel...

1:31:30
...felénk tart egy fegyvert.
1:31:33
A szakaszparancsnok azt üvöltötte,
hogy 50

1:31:36
vagy még több lázadót látott
a barikádon, amint

1:31:39
egyenesen a Glenfada park
felé próbálnak elmenekülni.

1:31:42
Azt parancsolta a szakasznak,
hogy kövessük ôket

1:31:45
és vágjuk el az utukat.
1:31:47
Amikor, ööm, eljutottunk a parkhoz,
nagyon zavaros volt a helyzet.

1:31:52
Egy csomó embert láttunk
1:31:54
és, ööm, én-én nem láttam a
tûzharc kezdetét.

1:31:59
Mikor adták ki a tûzszüneti
parancsot?

1:32:02
A lövöldözöés elôtt vagy után?
1:32:08
A tûzszüneti parancsot
1:32:10
az utolsó lövések eldördülése után
kaptuk meg.

1:32:15
Lomas közkatona, a véleménye
szerint az összes lövés

1:32:20
a sárga kártyának megfelelôen
lett leadva?

1:32:29
Igen, uram.
1:32:32
Nos, természetesen a sok
áldozat, ööm,

1:32:36
nagyon sajnálatos, de úgy
gondolom,

1:32:40
hogy egy-egy-egy nagyon nehéz
szituációra kellett választ adnunk...

1:32:45
és Londonderry legalább
1:32:47
ma este csöndésnek tûnik,
ami azt sejteti,

1:32:49
hogy tettünk egy lépést
a helyes irányba annak érdekében,

1:32:52
hogy helyreállítsuk a
rendet.

1:32:54
A mondanivalóm lényeges pontja
az, hogy

1:32:56
semmit sem láttam ma
1:32:57
ami bármilyen módon rossz fényt
vetne erôinkre,


prev.
next.