:34:06
- Naprawdę w to wierzysz?
- Tak.
:34:13
Wychodzę.
Do zobaczenia.
:34:17
- Nic mi nie będzie.
- Uważaj na siebie.
:34:20
Tylko nie daj się zamknąć,
bo tam się nie ożenisz.
:34:24
Poradzę sobie.
:34:35
Cześć.
:34:38
Nie wiem.
Może dziesięć, a może milion.
:34:43
Na razie.
:34:47
- Masz herbatę.
- Dzięki.
:34:51
- O której wychodzisz?
- Może za godzinę.
:34:55
- A ty?
- O 14:30.
:34:57
''Derry Journal'' i ''Irish News''
chcą z tobą mówić.
:35:00
- Teraz?
- Nie, mogą trochę poczekać.
:35:04
Posłuchaj. Wiem...
:35:07
Wiem, że to trudne.
Dlatego się wczoraj wkurzyłam.
:35:12
- Wybacz.
- To nic.
:35:26
Czy to komandosi?
:35:33
Kto tym dowodzi?
:35:39
To był Lagan. Wojsko nie ustąpi,
radzi odwołać marsz.
:35:44
Nie możesz ustąpić.
Nie możesz.
:35:53
Wiesz, jak często
chciałbym się wycofać?
:35:57
Codziennie
chcę zabrać cię do kina.