1:11:05
Det här är 94 med en lägesrapport
klockan 16. 15 på William Street.
1:11:11
Sju personer tagna av 65 befinner sig
vid hyreshusen på Rossville Street.
1:11:17
Två skott har skjutits mot
en av våra patruller klockan 16. 14.
1:11:22
-De har gått in.
-65, vi begär omedelbar rapport. Kom.
1:11:27
65 här. Två enheter har gått in
och blivit inblandade i eldstrid.
1:11:33
Skott kom från hyreshus på Rossville
Street. Enheterna har säkrat området.
1:11:39
Två civila är sårade eller döda, vi vet
inte ännu, på Chamberlain Street.
1:11:45
Vi vet inte vem som sköt dem. Kom.
1:12:09
Finns det nån läkare här?
1:12:12
Stå stilla! Stå stilla!
1:12:16
Håll händerna uppe!
1:12:22
Händerna på huvudet!
1:12:31
Vet nån hans namn? Det är ju Willy.
1:12:34
Willy, det är din läkare. Hur är det?
1:12:37
-Du klarar dig. Slappna av, bara.
-Säg till mamma att jag är ledsen.
1:12:43
Han har blivit träffad här.
Känner nån mannen i hörnet?
1:12:48
-Han heter Jim.
-Hör du mig, Jim?