1:12:09
Finns det nån läkare här?
1:12:12
Stå stilla! Stå stilla!
1:12:16
Håll händerna uppe!
1:12:22
Händerna på huvudet!
1:12:31
Vet nån hans namn? Det är ju Willy.
1:12:34
Willy, det är din läkare. Hur är det?
1:12:37
-Du klarar dig. Slappna av, bara.
-Säg till mamma att jag är ledsen.
1:12:43
Han har blivit träffad här.
Känner nån mannen i hörnet?
1:12:48
-Han heter Jim.
-Hör du mig, Jim?
1:13:49
Barney!
1:13:53
De sköt min son. De sköt min son...
1:13:58
-De sköt min son.
-Barney!