Bloody Sunday
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:00
Evet.
:11:01
Meydan ne durumda?
:11:05
Tamam seninle Aggro
Oorner'da buluþuruz.

:11:07
Beyler...
:11:09
Yanýnda olacaðým.
:11:11
Anlýyorum.
:11:12
Sadece buradaki
yürüyüþe hazýrlanýyoruz.

:11:14
Evet, tamam. Biliyorum,
bunu halledeceðim.

:11:15
Bunu halledeceðim.
:11:16
Bir saatten uzun süredir
bekliyorlar, lvan.

:11:20
Onlara, Piskopos'u göreceðimi söyle.
:11:22
-Hah!
-Hayýr, Kardinal'i.

:11:23
Oh, tabi, Papa'yý.
:11:24
Yaa.
:11:26
Sana inanmayabilirler
ama denemeye deðer.

:11:30
iyi misin, baba?
:11:31
Kendine iyi bak.
:11:32
Ýyiyim. Harikayým, harikayým.
:11:34
Tamam.
:11:35
Þimdi, bu sadece bir,
Pazar ikindi yürüyüþü.

:11:37
-Senin þeyin yok mu...?
-Bunun için endiþelenme.

:11:38
Palton yok mu, sevgilim?
:11:39
Hayýr, hayýr, iyi olacaðým.
Ýyi olacaðým.

:11:41
Sonra görüþürüz, tamam mý?
:11:42
Kendine dikkat et, oðlum.
:11:43
Edeceðim, edeceðim.
Her þey yolunda.

:11:44
Endiþelenecek bir þey yok.
:11:45
Kendine iyi bak, sevgilim.
:11:46
Bunlarý halleder misin lütfen?
:11:48
Üzgünüm.
:11:58
Mr. Oooper,
bir dakikanýz var mý?

:12:00
Bugünkü ameliyat iptal oldu.
:12:01
Bu televizyonumla ilgili.
:12:03
Biz insan haklarý için
yürüyoruz

:12:05
TV'ler için deðil, Bay O'Keefe.
:12:06
Eee, Bn. Doherty,
dün gece iyi uyudunuz mu?

:12:08
Evet, uyudum, Bay Oooper.
:12:10
Toplantý'ya geliyor musunuz?
:12:11
Bn. Doherty,
benim gibi iyi bir Protestan mý?

:12:13
Hareket özgürlüðünün
kýsýtlanmasýna karþý yürüyüþ.

:12:14
Selam beyler. Sonra görüþürüz.
:12:16
Kýsýtlamalara karþý yürüyüþ.
:12:17
Ýþte buradasýn oðlum.
Sonra görüþürüz.

:12:30
Kilise orada,
ve biz de buradaki avludayýz.

:12:32
Anlaþýldý.
:12:33
Yürüyüþün ön görülen rotasý
:12:35
buradan ve daha sonra
sokaktan geçiyor.

:12:38
Þu yönde ilerliyor.
:12:39
Evet, görüyorum.
:12:41
Bizim iþimiz
bu holiganlarý yakalamak

:12:43
ve onlarý bizimle O Bölüðü
arasýnda sýkýþtýrmak.

:12:46
Evet.
:12:47
Tamam, öyleyse
:12:48
duvardan geçecek,
sonra da sokaktan

:12:50
ve, umarým, onlarý doðrudan
bize doðru gelirlerken yakalayacaðýz.

:12:52
William Sokaðý arkanýzda,
:12:54
bu duvarýn arkasýnda,
yola paralel uzanýyor.

:12:56
Planýmýz þu; makineli tüfek birliði
:12:57
Domuzlarýyla birlikte
ilk gediði açacak.

:12:59
Biz yaya olarak takip edeceðiz.

Önceki.
sonraki.