:30:02
Günaydýn, efendim.
:30:06
Protestan çoðunluðu gücendirmeyi...
:30:08
...tüm silahlar onlarda olduðu için...
:30:10
...rahatsýz etmeyi göze alamayýz.
:30:13
Afedersiniz efendim. Çayýnýz burada.
:30:18
Merhaba, efendim.
:30:19
Seni þimdi tugayý görmeye götüreceðim.
:30:23
Baþ poliþ müfettiþi Lagan, efendim.
:30:25
Merhaba, Frank.
:30:26
Günaydýn, Patrick.
:30:28
Kýdemli binbaþý Ford'la tanýþmadýnýz galiba.
:30:30
Kara Kuvvetleri Komutaný.
:30:31
Efendim, bu baþ müfettiþ Lagan.
:30:33
Londonderry Bölümü.
:30:34
Efendim.
:30:36
Müfettiþ, hakkýnýzda çok þey duydum.
:30:38
Kýdemli polis memurunuzdan.
:30:39
Bizim gitme zamanýmýz.
:30:40
Gidip biraz el sýkýþacaðýz.
:30:42
Ben, eee.. Bugün yürüyüþü organize
edenlerden bir þeyler duydum.
:30:44
Efendim, eee... Ýnsan haklarý
liderlerinden haberler aldým.
:30:47
Ve bugün sabah erkenden
onlarla konuþtum.
:30:49
Gerçekten mi?
:30:50
Evet, karþýlaþmadan kaçýnma
konusunda endiþeliler.
:30:52
Guildhall'a doðru yürümeyecekler.
:30:54
Bogside'ýn içerisinde kalacaklarmýþ,
öyle diyorlar.
:30:56
Topluluk içerisinde
baðlantýlar olmasý çok faydalý.
:30:58
Maurice.
:30:59
Katolik deðilse tabi.
:31:02
Neler oluyor Patrick?
:31:06
Patrick?
:31:08
Neler oluyor?
:31:09
Her þey kontrol altýnda olacak.
:31:12
Kontrol altýnda mý?
:31:14
Paraþütçüler kontrol altýnda mý?
:31:16
Evet, biliyorum, biliyorum.
:31:17
Özür dilerim efendim.
:31:18
Bütün çaðrý iþaretleri yerleþtirildi
:31:20
ve Paraþütçüler kodu onayladýlar.
:31:23
Teþekkürler.
:31:24
paraþütçüler düþük profilli
bir alay deðildir.
:31:26
Dinleyin, onlar bu tip bir
:31:28
toplu tutuklama operasyonu için en iyileri.
:31:30
Bugün yapmamýz gereken bu.
:31:32
Beni dinle.
:31:33
Derry'li insanlarý tanýrým.
:31:35
Ve hayatýmýn son üç yýlýný
bu þehirdeki olaylarýn üstünü...
:31:37
kapatmaya çalýþmakla geçirdim.
:31:39
Frank bunu bana
söylemene gerek yok.
:31:40
Niye bu yürüyüþü
yasaklamamýz gerekiyordu ki?
:31:43
Niye mi? Stormont'taki
bir grup
:31:45
protestan politikacýnýn güce
parmaklarýnýn ucuyla
:31:46
asýlý kalabilmesi için,
iþte bu yüzden.
:31:49
Yani sebep onlar.
:31:50
Niye en baþtan
bu kargaþanýn içerisindeyiz ki?
:31:52
Bakýn niye bu yürüyüþün
yapýlmasýna izin vermiyoruz?
:31:55
Bakýn, eðer bir kovuþturma istiyorsak,
:31:57
neden elebaþlarýnýn
fotoðraflarýný çekmiyoruz ki?