:49:02
Tamam, millet, haydi.
:49:03
Herkes kamyonun peþine.
Kamyonu takip edin.
:49:06
Dinle...
:49:08
Birbirimizden ayrýlmamalýyýz.
:49:10
Birarada kalýn, arkadaþlar.
:49:11
Ayrýlmayacaðýz.
:49:13
Bugün sorun çýkmayacak.
:49:14
Guildhall'a gitmeyeceðiz.
:49:15
kamyonun arkasýnda kalýn.
:49:17
Bir arada kalacaðýz.
Haydi.
:49:19
Afedersiniz, hayýr arkadaþlar, yanlýþ yön.
:49:21
Free Derry Oorner'a dönmemiz gerek.
:49:24
Geçmeme izin verin, arkadaþlar.
:49:26
12. barikatý geçtiler
:49:27
ve aslýnda, doðrudan
bize doðru geliyorlar.
:49:29
Evet, bu tam olarak
öngördüðümüz þey.
:49:31
Evet, gerçekten de.
:49:33
Adamlarý hazýr etsen iyi olur.
:49:36
Þimdi o tarafa geliyorlar, efendim.
:49:38
Bu yürüyüþ deðil, bu...
:49:40
Bu ayrýlan grup.
:49:41
1 4. bariyere doðru geliyorlar.
:49:43
Guildhall'a ulaþmaya çalýþýyorlar.
:49:45
Çapulcular, kesinlikle
bela çýkartmaya çalýþýyorlar.
:49:49
Dýþarý çýkýn!
:49:50
Belanýzý bulmaya çýkýn,
sizi Ýngiliz piçleri.
:49:53
Çocuklar, geri dönün,
geri dönün!
:49:54
Belanýzý bulmaya çýkýn.
:49:55
Bu Oooper, çocuklar.
:49:56
Dýþarý ! Dýþarý !
Ýngilizler dýþarý !
:49:58
taþlarýn yanýnda mý?
:49:59
Taþým var.
:50:00
Hey...
:50:07
Tanrý aþkýna, þu çocuklarýn
hepsini geri getir.
:50:10
Afedersiniz. Ben lvan Oooper.
:50:12
Parlamento Üyesiyim.
:50:14
Bana biraz zaman verir misiniz...
:50:15
Bu yasadýþý bir toplantý.
:50:16
Daðýlmalýsýnýz!
:50:17
Hey! Hey! Kesin þunu.
:50:20
Daðýlmalýsýnýz!
:50:22
Kesin þunu.
:50:23
Ateþ et.
:50:24
Ateþ et mi dedin?
:50:26
Ateþ edeceðim.
:50:32
Burasý Dokuz-Sýfýr-Alfa.
:50:33
Kalabalýðýn saldýrganlaþtýðýna
dair rapor geliyor
:50:36
Sýfýr-1 4'te, eee,
merkeze tuðlalar atýyorlar. Tamam.
:50:38
Kaç çapulcunun o tarafa....
:50:41
bizim tarafýmýzdaki barikata doðru
geldiðini bilmek istiyorum.
:50:43
Sigs, O.P'den þimdi harekete geçersek
:50:45
kaç kiþiyi toplayacaðýmýzý
öðrenmek istiyorum.
:50:47
12. ve 1 4. barikatlarla baðlantý kurun
:50:51
ve onlara eðer gerekirse
:50:52
o barikatlarý hýzla kaldýrmalarý için
hazýr olmalarýný söyleyin.
:50:56
Çocuklar etrafýmda toplanýn,
lütfen.
:50:58
1 4. barikatta patlak verdi,
öyle mi?