1:26:00
Lütfen, geçmeme izin verir misiniz?
Teþekkürler.
1:26:02
Üstlerinle konuþtum
Ben Parlamento Üyesiyim.
1:26:04
Elimizde liste yok mu...?
1:26:06
Ölü ve yaralý sayýsý hakkýnda
bir fikriniz yok mu henüz?
1:26:10
Ulu Tanrým.
1:26:12
Afedersiniz.
1:26:16
Afedersiniz...
1:26:19
Siz... siz demin...
1:26:23
Dinle, siz...
1:26:24
Orada kaç kiþi var, Peder?
1:26:25
Altý, burada altý kiþi var.
1:26:27
Yüce tanrým.
1:26:28
Burada altý kiþi var.
1:26:30
Dinleyin, onlarý burada et parçalarýymýþ gibi
1:26:31
böylece býrakamazsýnýz!
1:26:33
Yer yok!
1:26:47
Frances, burada altý ceset var.
1:26:48
Kim oldukalrýný bilmiyorum.
1:26:50
Barney aralarýnda deðil.
1:26:51
-Barney yok.
-Paddy Doherty?
1:26:53
Pardon.
Ben buraya çoktan baktým.
1:26:54
-Ben Parlamento Üyesiyim.
-Buraya çoktan baktýk.
1:26:57
Burada altý kiþi var.
1:26:58
-Paddy Doherty aralarýnda deðil.
-Paddy Doherty yok mu?
1:27:01
Barney McGuigan da burada deðil.
1:27:03
Bu sekiz yapar.
Kaç ölü olduðunu bilmiyorum.
1:27:06
lvan, lvan.
1:27:08
Michael Kelly ile ilgili haber var mý?
1:27:09
Michael Kelly?
1:27:10
Ben bakacaðým... Þimdi hr þeyi
öðrenmeye çalýþýyorum.
1:27:12
Michael Kelly.
1:27:13
lvan, kardeþim Jacky'i
bulmama yardým et.
1:27:14
Kim? Adý ne?
Jacky kim?
1:27:15
Jacky Duddy.
1:27:16
Tamam, Jacky Duddy,
Michael Kelly...
1:27:17
Michael McDaid, eðer Michael
McDaid'e de bakabilirseniz.
1:27:19
Michael McDaid. Bulmaya
çalýþacaðým tamam mý?
1:27:21
Pislik herifler!
1:27:22
Eðer, sayýlarý belirleyebilirsen.
1:27:23
Bir liste çýkardýk mý?
Liste var mý?
1:27:24
Kelly, Kelly,
orada bir Andy Kelly var mý?
1:27:26
Bulmaya çalýþýyorum, tamam mý?
1:27:31
13.
1:27:35
13 ölü var.
1:27:37
13 ölü.
1:27:38
... 1 4 yaralý.
1:27:40
Kaç?
1:27:41
Erkekler mi kadýnlar mý?
1:27:43
Liste bende, liste bende.
1:27:45
Erkekler mi kadýnlar mý?
1:27:47
Ýnsanlara haber vermeye
baþlamamýz gerekecek.
1:27:49
Herkes bir aile seçsin
ve onlara haber versin.
1:27:51
Duddy'lerin kýzlarý neredeler?
1:27:52
Katil piçler!
1:27:55
Üzgünüm. Üzgünüm. Üzgünüm.
l'm sorry. l'm sorry. l'm sorry.