:32:02
Uèí tu Rick, dá ti mìkký prkno
a najde ti malinký vlny.
:32:06
- Dìlá to s citem.
- A ty?
:32:08
- Já ne.
- Jasnì.
:32:12
- No podívejme.
- Sportovec ze urnálu?
:32:21
- Co chtìl?
- Hodiny.
:32:25
- Co?
- Hodiny? Za prachy? Jsme vorc?
:32:27
- O placení nic neøíkal.
- A zeptala ses?
:32:30
- Jdete dneska veèer? V kolik?
- Jeï!
:32:35
- Já nevím.
- Dojeï ho.
:32:38
- Co?
- Kolik?
:32:40
- Coe?
- Kolik?
:32:42
Zavolám znovu.
:32:44
Do prdele!
:32:48
Hej! Koukej, kam jede!
:32:55
Dìlej! Dojeï ho.
:32:58
- Pøidej.
- Poslouchej.
:33:01
- Kolik?
- Kolik berete?
:33:06
- Dvacet dolarù na hodinu.
- Dvacet?
:33:12
Je to moc?
:33:14
- Patnáct?
- V hotelu to je za 150 dolarù.
:33:17
Tolik zaplatím.
:33:20
Sto padesát doláèù.
:33:22
Za hodiny surfování? A nic víc?
:33:24
- Mluvíme snad o nìèem jiným?
- Má taky kamarády?
:33:27
No jasnì.
:33:39
- Co to je za oblièej, Pen?
- Jakej oblièej?
:33:42
Je to jen na odpoledne.
:33:44
Jetì stihne pøijít
do jinýho stavu a na podporu.
:33:46
- To je nápad.
- Bude to sranda.
:33:48
- Odrbeme turisty.
- Nikoho neodrbeme.
:33:51
Kdy nìkdo platí 1000 dolarù za noc
za pokoj, tak si o to øíká.
:33:56
Ty kluci nechali v obchodì
4 tácy za hedvábný trenky.
:33:59
To snad není moný.
Za spodní prádlo?