1:12:01
Imaginense Las Cataratas
del Niágara, cayendo sobre
2 pies de agua...
1:12:05
con fondo de afilados arrecifes
volcánicos y cuevas submarinas.
1:12:07
Sobrepasará los 20 pies de altura.
1:12:10
Suerte a todas las competidoras
del Pipe Masters de hoy.
1:12:14
Podrán ser las mejores del mundo,
así aún tendrán que dar lo mejor.
1:12:18
Si querían sumergirse en el agua,
no creo que sea un buen día.
1:12:21
Anne Marie,
¿Estas bien?
Mm-hmm.
1:12:26
Bájense aqui, buscaré donde estacionar.
1:12:29
Por lo visto ya no
podrá recuperar los puntos.
1:12:31
Está muy por detrás pero
aún así tratará de arrimarse.
1:12:35
Parece que irá por esta.
¡Oh! Quebró la tabla.
1:12:39
Cada dia de Pipeline es crítica, pero hoy,
1:12:43
una paso en falso y podría ser desastrozo.
1:12:47
Han muerto más surfistas
en este parador, que en el resto de
ellos juntos, en todo el planeta
1:12:51
Esta es la primera vez que
compiten mujeres en Pipeline.
1:12:55
La comunidad surfista mundial está aquí ...
1:12:57
cada patrocinador, caza-talentos,
medios... Buscando la próxima
estrella del Surf.
1:13:02
Házte de una buena ola hoy
y estarás en la cima.
1:13:06
Allá fuera dependiendo de sí
misma está Lynette MacKenzie,
1:13:08
ahora que Megan está en la playa,
con su tabla rota.
1:13:10
Está sobre una buena.
Se aproxima.
1:13:17
Débes estar muy segura,
si es que vas por esas olas.
1:13:20
Pero estoy seguro de que
mejorará su puntuación.
1:13:23
Buena suerte, Layne.
Gracias.
La necesitaré.
1:13:25
Vengo por la competencia.
¿Eres voluntaria?
1:13:28
Es una competidora.
Tienes que firmar esto.
1:13:35
¿En caso de muerte o desmembramiento?
1:13:38
Gracias.
Estarás en el 4° turno con Kate Skarrat.
1:13:40
Puedes ir y esperar en el
area de competidores.
1:13:42
Gracias.
Suerte.
1:13:45
¿Parece bastante firme
allá fuera no?
1:13:51
Oh, Dios mío.
1:13:53
Allá está Kate Skarrat.
Es buena en Pipe.
1:13:56
Y ahí está Rochelle Balard.
Es la reina del Back Door.
1:13:59
- ¡Oh, cielos!
Layne Beachley...
- Sé quienes son.