1:05:01
Il aime bien ton popotin.
1:05:03
Une nuit d'amour. Et puis tu as une "augmentation".
1:05:08
- Ca me va.
1:05:13
- Bonsoir, mademoiselle. Bienvenue au Lanakai.
1:05:15
- Jimmy, tu te fous de moi? C'est moi. Anne Marie.
1:05:17
Putain! Tu es terrible!
1:05:19
- Merci. Bon sang.
- Bon.
1:05:28
Wow. Tu as l'air...
1:05:31
- Bizarre.
- Non. Superbe.
1:05:34
- Vraiment?
1:05:37
Il faut que tu te montres. Oh!
1:05:51
Okay.
1:05:53
C'est l'heure pour quelque veinards
d'apprendre le "Tahitian hula".
1:05:56
- Y'a t'il des volontaires?
1:05:59
Des hommes intelligents. Des hommes de taille!
1:06:03
- Me voilà.
1:06:05
- Bon, souhaite-moi bonne chance.
- Allez, on se lâche.
1:06:09
Les bras en l'air.
1:06:11
Bouge toi! Bouge toi!
1:06:19
Allez. C'est parti. Tout le monde.