Blue Crush
prev.
play.
mark.
next.

1:12:02
Замислете си ги Нијагарините Водопади
како паѓаат во два метра вода

1:12:06
над остра карпа
и надводни води.

1:12:08
Ќе биде 20 стапки.
1:12:11
Со среќа на сите девојки
кои се натпреваруваат на Цевката денес.

1:12:15
Можеби се најдобри на светот
но, денес ќе имаат полни раце работа.

1:12:18
Ако одиш да гледаш,
денес не е ден за капење.

1:12:21
Ен Мари,
добри сте?
М-хм.

1:12:25

1:12:27
Дојдете момци.
Јас ќе најдам паркинг.

1:12:30
Скоро невозможен
успех на оваа точка.

1:12:32
Таа е многу далеку,
но, сепак ќе се обиде.

1:12:35
Изгледа како да му оди на овој.
О, ја скрши даската.

1:12:40
Секој ден кај Цевката е критичен,
но денес,

1:12:44
еден погрешен чекор, и последиците
можат да бидат катастрофални.

1:12:48
Повеќе луѓе имаат умрено тука
отколку на сите места во светот заедно.

1:12:52
Ова е прв пат девојка да проба
да ја помине Цевката.

1:12:55
Целиот сурф комитет
е тука денес...

1:12:58
секој спонзор, талентиран сурфер,
цела сурф медија
се обидува да најде сурф сензација.

1:13:03
Извози еден добар круг тука,
денес, и се ставаш на сурф мапата.

1:13:07
Таму сама со себе е
Линет МекКензи,

1:13:09
сега кога Меган
е на плажата со скршена даска.

1:13:11
Му оди на еден убав.
Се ближи.

1:13:17
Мора навистина да се посветиш
ако сакаш да ги фатиш тие бранови.

1:13:20
Сигурен сум дека ќе го
подобри резултатот што веќе го има.

1:13:24
Со среќа Лена.
Благодарам, ќе ми треба.

1:13:26
Тука сум за натпреварот.
Волонтер?

1:13:29
Таа е натпреварувач.
Треба да ги пополните формулариве.

1:13:36
"Во случај на смрт"?
1:13:38
Благодарам.
Ќе бидеш на четворка
со Кејт Скарат.

1:13:41
Можеш да одиш право и да чекаш
на местото за натпреварувачи.

1:13:43
Благодарам.
Среќно.

1:13:46
Изгледа добро
таму, нели?

1:13:51
О, Боже.
1:13:54
Ене ја Кејт Скарат.
Таа убива кај Цевката.

1:13:57
И ене ја Рашел Барат.
Таа е кралица на задната врата.


prev.
next.