:47:02
-De ce nu?
-Pentru cã deja mi-a dat banii.
:47:05
Exact.
:47:08
Vroiam sã închiriem un jet-ski pe mâine.
:47:11
Sã îti facem conditie fizicã. Sã te pregãtim pentru concurs.
:47:14
Ne întâlnim mâine la prânz. De ce nu mai devreme?
:47:18
Ne întâlnim cât mai devreme acolo.
:47:23
-Unde mergem?
-Un locsor despre care cei de la hotel nu spun nimic.
:47:35
Ah, Doamne. Conduci la fel de bine cu faci surfing.
-Mi-ar plãcea sã fac surf asa cum conduc.
:47:43
-Oau. Ce fain e aici. Da.
-Obisnuiam sã vin aici când eram micã.
:47:47
-Am visat cã fãceam surf toatã noaptea.
-Ah, bãiatul din Minnesota are chef de surf.
:48:00
-Ai grijã.
:48:10
Da.
:48:33
Câte surori ai, Minnesota?
:48:35
-Cinci.
-Cinci?
:48:38
Cinci. Pe bune? Esti singurul bãiat?
:48:40
-Da. Asta ce înseamnã?
-Asta explicã multe.
:48:44
-Cã nu esti intimidat de femei.
-Da.
:48:47
De ce e asa de distractiv?
:48:49
Pentru cã mi-e fricã tare de femei.
:48:51
Surorile mele mã bãteau zilnic. Ia uite.
:48:56
-Vezi cã nu pot sã-mi întind degetul?
-Da.
:48:58
Pentru cã sora mea Dana mi l-a rupt când aveam opt ani...