1:12:04
Anne Marie.
1:12:10
Anne Marie.
Kaj za hudièa poène?
1:12:14
Ne vem, Matt.
Kaj sploh delam?
1:12:18
Tistega dne, ko sem naroèala
sobno strebo,
1:12:22
me je tip na telefonu imenoval
gospa Tollman, a jaz ga nisem popravila.
1:12:26
Ker se mi je za trenutek
1:12:29
kar dobro zdelo,
kako je zvenelo.
1:12:33
In samo vpraam se, ali je natakarica
Denny obèutila prav to.
1:12:36
Posluaj...
1:12:39
Ve kaj?
V redu sem.
1:12:41
Vem, kaj sem jaz
in s tem sem se sprijaznila.
1:12:44
Kaj? Kdo si ti?
1:12:46
Jaz sem slukinja, s katero
si ti spal na dopustu.
1:12:51
Sem dobra zgodba, èe te kdo vpraa,
kako si se nauèil surfati.
1:12:58
Ti nikomur ne zaupa, kajne?
1:13:00
Pa lahko?
Lahko zaupam tebi?
1:13:03
Da bi storil kaj?!
1:13:06
Hoèem reèi...
1:13:09
Kaj hoèe?
1:13:11
Kaj jaz hoèem?
O, bog.
1:13:17
Hoèem...
1:13:20
Da Penny preneha kaditi
in gre na faks.
1:13:24
Hoèem... da bi lahko plaèala
telefon in elektriko
1:13:28
in rento v istem mesecu.
1:13:30
Hoèem dekle na naslovni
strani Surf magazina
1:13:33
in bilo bi sijajno, èe bi to
bila jaz ali pa katerakoli druga.
1:13:36
In hoèem...
1:13:38
Mislim, elim,
da se moja vrne domov.
1:13:44
In resnièno, resnièno hoèem
zmagati na "Pipe Mastersu" jutri.
1:13:48
To je to, kar jaz hoèem.
1:13:50
Potem pa to stori!
1:13:53
Matt, ti tega ne razume, ok?
1:13:55
Pipe... Pipe je najteji val na svetu.
1:13:59
Ok, ne gre tja kar tako,
da ga oddela.