Bowling for Columbine
Преглед.
за.
за.
следващата.

:05:01
дори кучетата.
:05:02
Двама ловци на майтап
:05:05
искали да фотографират кучето си
облечено като ловец.

:05:11
Единият предложил да му нарамят
и пушката

:05:15
за да стане снимката по интересна.
:05:18
Жертвата е била клекнала пред кучето,
когато оръжието се плъзнало.

:05:23
Куршумът влязал през пищяла
:05:28
и излязал през прасеца.
:05:30
Кучето задържано ли беше от полицията?
:05:33
Не.
:05:35
Законът в Мичиган определя че само човек
може да извърши престъпление. Животните...

:05:41
не са нещо... което
може да извърши престъпление.

:05:46
Животните не могат да бъдат съдени за престъпление в щата?
-Точно така.

:05:49
Мислите ли че кучето е знаело
какво прави?

:05:53
Не знам, не мога да кажа.
:05:56
Но кучето наистина изглеждаше смешно
облечено като ловец...

:05:59
Гледката беше забавна.
:06:03
Струваше си да се види!
:06:07
Да, в такова място съм отрасъл аз.
:06:11
Една кутия .270.
- Разбира се, един момент.

:06:16
Заповядайте!
- Чудесно.

:06:23
Извинете...
:06:26
Всичко е наред.
:06:28
Не ни е необходим контрол на оръжията.
Това което ни е необходимо е контрол на куршумите.

:06:32
Вервайте ми, точно куршумите трябва да контролираме.
:06:35
Всеки куршум трябва да струва 5000 долара.
:06:39
5 000 долара за куршум.
Знаете ли защо?

:06:42
Ако един куршум струва 5 000 долара,
вече няма да има невинни жертви.

:06:49
Хората ще си казват:
"Абе този е бил някой важен,

:06:54
вкарали са куршуми за
50 000 долара в задника му."


Преглед.
следващата.