:29:01
Ще изчакаме развитието на ситуацията и
когато е възможно ще ви предоставим повече информация.
:29:06
Област Джеферсън,911.
- Обаждам се от Колумбайн, чухме изстрели.
:29:10
Има ли жертви?
-Да
:29:11
Въоръжени са с бомби, Узита.
Имат какво ли не, казвам ви!
:29:15
Шегувате ли се?
- Не.
:29:16
Един от учениците е застрелян в гърба.
:29:19
Друг го застреляха в главата.
- В главата?
:29:22
Тук е офиса на шерифа.
- Има стрелба с автоматично оръжие.
:29:26
Пратете линейки!
:29:29
Стрелбата продължава ли?
- Да.
:29:32
Опитваме се да достигнем до учениците
които са пострадали.
:29:34
Не пускайте никой да влиза.
:29:39
Област Джеферсън,911.
- Здравейте, обажда се Изи Пович от NBC.
:29:42
Става дума за стрелбата в училището,
предаваме наживо за MSNBC.
:29:46
Можете ли да дадете някаква информация...
В смисъл сега...на живо?
:29:53
Можем веднага да се включим в емисията.
- Разбирам.
:29:55
Информацията е че са в библиотеката.
:29:59
Стрелецът е в библиотеката?
:30:02
Стефани Филипс от "Dateline",
как сте?
:30:04
Благодаря ви.
Много харесвам предаването ви!
:30:06
Радвам се.
- Никога не го пропускам!
:30:08
Благодаря.
- Няма защо.
:30:10
Област Джеферсън,911.
:30:11
Аз съм преподавател в колежа.
Един от учениците стреля през прозореца.
:30:16
Има ли пострадали?
- Да!
:30:19
Всички са в паника...
Аз съм в библиотеката...
:30:23
Всички под масите!
:30:26
Дръжте си главите ниско!
:30:27
Един от учениците беше навън...
Господи!
:30:30
Видях оръжието и извиках:
:30:34
"Какво става тук?"
Той стреля по нас веднага.
:30:36
Прозорецът се пръсна ... Мисля че
някои от учениците са пострадали.
:30:41
Полицията пътува към вас, госпожо.
:30:42
Господи!
- Не затваряйте.
:30:47
Той е в библиотеката.
:30:50
Чуват се изстрели от библиотеката.
:30:52
Трябва ли да затваряте?
- Един момент...
:30:57
Изстрелите идват от стола.
Трябва да се махам оттук. Ще позвъня пак...