:07:00
насочено към причините за престъпността,
:07:04
вместо към задържането на престъпниците?
:07:06
Защото е много по-трудно. Нямам представа
как ще изглежда такова предаване.
:07:10
Ярост, омраза, насилие
това са неща които се продават добре,
:07:13
толерантността, разбирането и желанието за промяна не са.
:07:18
Имате предвид телевизионния рейтинг?
- Да.
:07:20
Може би ние в телевизията сме виновни
:07:22
за тенденцията да се демонизират
черните и испаноговорящите
:07:26
и зрителите си казват:
"Не искам да помагам на тези хора!
:07:30
Мразя ги,
те искат да ме наранят."
:07:34
Разбирате ли ме?
:07:36
Да, но не мисля че правим точно това.
:07:40
Не мисля че ние демонизираме
черните и испаноговорящите.
:07:47
Целта ни не е да ги представяме като хора които по-често извършват престъпления...
:07:52
въпреки че наистина може би са по-често...
:07:58
Във всички случаи не се опитваме
съзнателно да ги демонизираме.
:08:02
Телевизията ги показва...
:08:04
като доста страшни хора.
:08:08
Знам. Аз също бих искал
да покажа нещата и от друг ъгъл.
:08:14
Аз...
:08:16
Започнете от днес!
:08:17
Проблемът е, че не знам
как да разкажа тази история
:08:22
Явно не съм достатъчно умен за това.
- Ще ви дам идея.
:08:27
Направете предаване наречено
не "Ченгета" а "Корпоративни ченгета"
:08:41
Идеята не е лоша, обаче не мисля
че от това ще се получи добро реалити шоу,
:08:45
освен ако не накараме тези хора да скочат в джиповете си
:08:49
и да бягат докато полицията ги преследва.
:08:52
Но всеки нормален работещ американец
:08:56
ще се радва да види как арестуват
шефа му, принуждават го да си свали ризата,