:06:03
от това кръстовище.
Заради замърсяването на въздуха.
:06:06
Възможно ли е да задържите някой
за това че замърсява въздуха?
:06:10
Не може.
- Никой?
:06:12
Не.
- Защо не?
:06:15
Защо не, сержант?
:06:26
Повече от 10 години едно телевизионно предаване
систематично сближава бели и черни,
:06:31
опитвайки се да ограничи нашия страх и да
отзнаменува разнокултурното ни общество.
:06:38
Това предаване е "Ченгета".
:06:44
Срещнах се с бившият продуцент на "Ченгета"
и на "Най-лудите полицейски преследвания",
:06:49
Г-н Дик Хърланд.
:06:50
Ако погледнете в речника на "либерал"
ще откриете моята снимка там някъде.
:06:54
Защо не направите предаване
:07:00
насочено към причините за престъпността,
:07:04
вместо към задържането на престъпниците?
:07:06
Защото е много по-трудно. Нямам представа
как ще изглежда такова предаване.
:07:10
Ярост, омраза, насилие
това са неща които се продават добре,
:07:13
толерантността, разбирането и желанието за промяна не са.
:07:18
Имате предвид телевизионния рейтинг?
- Да.
:07:20
Може би ние в телевизията сме виновни
:07:22
за тенденцията да се демонизират
черните и испаноговорящите
:07:26
и зрителите си казват:
"Не искам да помагам на тези хора!
:07:30
Мразя ги,
те искат да ме наранят."
:07:34
Разбирате ли ме?
:07:36
Да, но не мисля че правим точно това.
:07:40
Не мисля че ние демонизираме
черните и испаноговорящите.
:07:47
Целта ни не е да ги представяме като хора които по-често извършват престъпления...
:07:52
въпреки че наистина може би са по-често...
:07:58
Във всички случаи не се опитваме
съзнателно да ги демонизираме.