Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Vi har flere nationaliteter
end mange andre lande.

:48:10
Tror du, det er et etnisk problem?
:48:12
Så langt vil jeg ikke gå...
:48:14
...vi har haft problemer nok med
borgerrettigheder i starten.

:48:19
Jeg har intet svar på det.
:48:23
Hvad mener du med,
at det er et etnisk problem?

:48:27
Du spurgte, hvorfor så mange
amerikanere dræber hinanden.

:48:33
Jeg ved ikke,
om det er sandt.

:48:36
Du ved, at vi har det højeste
antal af mord med skydevåben.

:48:41
Det eneste svar jeg kan give dig,
er det, jeg allerede har givet dig.

:48:45
At vi har en voldelig historie.
Måske voldeligere end de fleste lande.

:48:53
- Ikke værre end Rusland eller Japan...
- Eller Tyskland.

:48:57
Men betydeligt
værre end Canada.

:49:01
Jeg kommer fra Flint, Michigan.
:49:03
Sidste år skød en seksårig dreng
en seksårig pige.

:49:10
- Det var meget tragisk.
- Det var altså børn?

:49:14
Hørte du om det?
En seksårig der skød en anden seksårig?

:49:19
Lige efter det, kom du til Flint
og holdt en stor våbenmesse.

:49:28
Det gjorde vicepræsidenten også.
:49:30
Synes du ikke,
at det var ufølsomt?

:49:34
Jeg vidste det ikke, da vi kom.
:49:38
Vi ankom tidligt om morgenen.
:49:43
Så du vidste det ikke?
:49:46
- Hvis du havde vidst det, havde du så aflyst?
- Det ved jeg ikke.

:49:52
Det var jo ikke noget,
der var planlagt i forvejen.

:49:56
I valgte at afholde messen
efter mordet var sket.


prev.
next.