1:03:02
sino también completamente infundado.
1:03:07
Intentamos eliminar las pistolas del
alcance de los jóvenes de Flint,
1:03:13
pero no lo están
en las urbanizaciones.
1:03:20
Ya no son lo jóvenes negros
de las escuelas del centro
1:03:25
¿Quién tiene las armas?
1:03:26
No, son...
1:03:29
...no hay ya un grave problema
en la ciudad con las armas.
1:03:36
Lo ha habido, pero ya
no es ese el problema.
1:03:39
El problema principal
es la posesión de armas...
1:03:41
de los jóvenes de clase alta.
1:03:46
- ¿Donde conseguiste las armas?
- Las robé.
1:03:48
- ¿Donde?
- A amigos.
1:03:50
- Sus padres tenían armas.
- ¿Qué hacías con ellas?
1:03:54
Las vendía en Detroit.
1:03:56
Podía sacar unos 150 $ por un 9 mm.
1:03:59
¿En serio?
¿A quien se las vendías?
1:04:02
A quien las quisiera,
las bandas principalmente.
1:04:06
¿Las bandas de Detroit?
¿De negros ?
1:04:08
La mayor parte.
1:04:11
- ¿Y ahora ya as salido?
- Sí, estoy libre.
1:04:14
- ¿Aún vendes armas?
- No, es muy arreisgado.
1:04:19
Todo el mundo me conoce aquí.
1:04:20
La gente que querìa armas
o drogas venía a mi casa.
1:04:23
Pero ya está bien,
es suficiente.
1:04:28
Mi estadística favorita en el
curso de mi investigación, ha sido:
1:04:32
El número de muertos se ha
reducido un 20%,
1:04:35
Los reportajes sobre muertos
en la televisión...
1:04:40
han aumentado un 600%.
1:04:43
El pueblo americano está condicionado
por las cadenas de televisión...
1:04:47
...por las noticias locales,
hasta creér que...
1:04:51
sus comunidades son más peligrosas
de lo que son realmente.
1:04:54
Por ejemple, aquí, el número de crímenes
ha disminuído en los últimos 8 años,