1:13:00
Ahora me dirijo a otra ciudad río abajo
que es cinco veces mayor que Sarnia.
Windsor, en Ontario.
1:13:06
Está justo frente a Detroit
en la otra orilla el río.
1:13:09
Estoy seguro de que habrá más crímenes en Windsor.
1:13:12
- ¿Ha oído hablar de crímenes
por arma de fuego en Windsor?
- No.
1:13:17
¿Recuerda algún crimen aquí?
1:13:19
Eso fue hace mucho tiempo.
1:13:23
¿Cuánto?
1:13:26
- ¿Una generación?
- Si. Hace unos 15 o 20 años hubo un asesinato.
1:13:31
Este policía me ha dicho que
el único crimen cometido en Windsor
en los últimos tres años
1:13:37
lo hizo un tipo de Detroit
con un arma robada en Minnessotta.
1:13:43
Con cerca de 400.000 habitantes en el area
de Windsor, simplemente no hay canadienses
que disparen a otros canadienses.
1:13:52
Creo que es hora de ver algunos
datos divertidos sobre Canadá.
1:13:56
He recorrido las calles de Nueva York
para saber lo que los americanos piensan
1:14:01
de nuestros pacíficos vecinos del norte.
1:14:02
Los canadienses no ven tantas películas
violentas como los americanos.
1:14:13
Esto es falso.
1:14:14
En todo el país, montones de jóvenes
esperan impacientes, el próximo
"baño de sangre" de Hollywood.
1:14:20
- Le arranca la pierna de un disparo.
- Sí muy fuerte.
1:14:24
- Genial.
- Muy excitante.
1:14:28
- ¿Eso que haces lo has visto en una película?
- Sí, hace unos 6 días.
1:14:31
- ¿Con Arnold Schwarzenegger?
- Sí.
1:14:34
¿Por eso vienes aquí a jugar?
1:14:38
Bueno, sí...sí.
1:14:41
No hay tanta pobreza como aquí,
1:14:45
como en los Estados Unidos.
1:14:46
Eso es también falso.
1:14:47
Nosotros tenemos una tasa de paro más alta.
1:14:50
Cuando en Michigan tienen un 4%,
nosotros superamos el 9.
1:14:53
Esa diferencia permanece inamovible.
1:14:56
La población es esencialmente
blanca en Canadá.
1:14:58
Hum, extraño.