1:45:01
- Tienes 17 años, ¿y tú?
- 16 años.
1:45:04
¡Mierda!
1:45:09
Mark compró todas las municiones.
1:45:12
A la mañana siguiente volvimos con todas
las balas a la central de K-Mart.
1:45:17
Esta vez acompañados por la prensa.
1:45:20
Las últimas noticias en el sudeste
de Michigan continúan.
1:45:24
Este reportaje pone en guardia contra
las serpientes este verano...
1:45:29
Muestra a una mujer que fue mordida
por una serpiente de cascabel.
1:45:32
Los alumnos que sobrevivieron a la
Masacre de Columbine están en la ciudad.
1:45:36
Están furiosos con K-Mart.
1:45:38
Querríamos hablar con el
Presidente de K-Mart.
1:45:41
- ¿Qué tal?
- Me alegro de volver a veros.
1:45:51
Aquí están las balas de 9 mm.
1:45:53
Esas balas aun están en...
1:45:56
...los cuerpos de Richard y Mark.
1:46:01
- Cójalas.
- Yo no tocaré nada.
1:46:06
Salgan, ahora viene alguien.
1:46:10
Y no bloqueen la puerta, por favor.
1:46:12
¿Van a traer a alguien?
1:46:15
Soy Laurie McTavish, vicepresidenta de
K-Mart a cargo de la comunicación.
1:46:19
Querría hacer unas declaraciones
en nombre de la empresa.
1:46:22
Lo que ocurrió en Columbine, Michigan, fue
una tragedia que afectó a todos los americanos.
1:46:27
Sentimos que esos jovenes hayan
sufrido ese daño.
1:46:32
K-Mart va a retirar progresivamente
la venta de municiones para armas de fuego.
1:46:35
Preveemos una retirada completa...
1:46:38
...en Estados Unidos,
de aquí a 90 días.
1:46:42
Los representantes de K-Mart
se reunieron ayer con Michael Moore...
1:46:45
...y los alumnos de Columbine.
1:46:48
Escucharon sus recriminaciones sobre
los productos vendidos por K-Mart.
1:46:53
Al hilo de esta reunión,
la empresa ha prometido...
1:46:56
...proponer una solución
de aquí a una semana.