Bowling for Columbine
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:12:01
Timothy McVeigh a séjourné ici ?
:12:04
Plusieurs fois.
:12:06
Son plus long séjour
a été de trois mois.

:12:09
Il était sympa.
:12:10
C'était un type bien ?
:12:12
On n'a rien trouvé
dans cette ferme ?

:12:13
- Pour fabriquer des bombes ?
- Des explosifs.

:12:16
J'avais des détonateurs,
de la dynamite,

:12:21
de la poudre noire
qu'on met dans le canon des fusils.

:12:24
Du gazole, des engrais.
Rien que du matériel agricole.

:12:28
Cela n'avait absolument
aucun rapport

:12:31
avec l'attentat d'Oklahoma City.
:12:33
Les représentants de la loi,
si on peut les appeler ainsi,

:12:37
étaient là
et tremblaient comme des feuilles.

:12:41
Ils tremblaient. Ils avaient
le trouillomètre à zéro !

:12:44
Pourquoi ?
:12:45
Ils avaient peur d'un carnage,
comme à Waco.

:12:48
Tout ça parce que des gens,
:12:51
à savoir mon ex-femme
et d'autres personnes,

:12:54
me traitaient de radical,
d'homme sauvage,

:12:57
avec un flingue sous chaque bras,
dans chaque chaussure,

:13:00
dans toute la maison.
:13:02
Une petite remarque
et je vous bute !

:13:05
Si les gens comprennent
qu'ils ont été dépouillés

:13:08
et asservis par le gouvernement
de ce pays,

:13:13
par les autorités,
:13:17
ils se révolteront avec colère,
:13:22
une colère implacable.
Le sang coulera dans les rues.

:13:26
Si le gouvernement devient
tyrannique, c'est un devoir

:13:29
de le renverser.
:13:31
Faites comme Gandhi.
Il n'était pas armé

:13:34
et il a vaincu l'Empire britannique.
:13:36
Je ne le connais pas.
:13:41
Oscoda a la sale manie
de fabriquer des psychopathes !

:13:45
Voici Brent.
:13:47
Et lui, c'est son copain DJ.
:13:49
Ils vivent à Oscoda
dans le Michigan,

:13:51
pas très loin
de la ferme des Nichols.

:13:54
Eric Harris, l'auteur de la tuerie
du Lycée Columbine

:13:59
y passa une partie de son enfance.

aperçu.
suivant.