:48:00
C'est officiel,
Sarah Ferguson divorce.
:48:04
Les libéraux soutiennent
que la pauvreté aux Etats-Unis
:48:07
est la cause de cette violence.
:48:09
Mais le taux de chômage au Canada
est deux fois plus élevé.
:48:13
D'autres disent
que c'est parce que nous avons
:48:15
une histoire et un passé violents.
:48:18
Les cow-boys et les lndiens.
Le Far West.
:48:21
Une histoire de conquête sanglante.
:48:24
Si ça suffit pour écoper d'une
société aussi violente que la nôtre,
:48:29
que dites-vous de ça ?
:48:30
Les Allemands tuent
12 millions de personnes
:48:35
Occupation japonaise de la Chine
:48:40
Massacre français à Alger
:48:46
Carnage britannique en lnde
:48:51
Malgré cela,
:48:52
combien de gens
meurent par balle chaque année ?
:48:55
En Allemagne,
:49:00
En France,
:49:04
Au Canada,
:49:09
Au Royaume-Uni,
:49:14
En Australie,
:49:18
Au Japon,
:49:22
Aux Etats-Unis,
:49:28
Ce qui soulève
une question importante.
:49:32
En quoi les Américains
sont-ils si différents ?
:49:35
Sommes-nous des assassins
par nature ?
:49:38
Parce qu'en Europe, en Australie,
:49:42
dans les pays du monde libre,
ça n'existe pas.
:49:44
Il n'y a pas de types qui craquent
et font des massacres.
:49:47
Ils sont comme nous.
:49:49
Il arrive qu'un dingue craque
et fasse un massacre.
:49:52
Les supporters anglais
sont pas des anges.
:49:55
Quand je nous compare
à d'autres pays, on me répond :
:49:59
''On a une autre culture,
on est différents.''