1:46:02
Ça vous réconforte
d'avoir une arme chargée ?
1:46:04
Ça vous permet d'être détendu,
en sécurité ?
1:46:07
- De ne pas y penser.
- D'avoir moins peur ?
1:46:10
Je n'ai pas vraiment peur,
1:46:12
je fais juste valoir l'un des droits
1:46:15
transmis par les hommes blancs
qui ont inventé ce pays.
1:46:19
Ce qui était bon pour eux
l'est pour moi.
1:46:22
On peut faire valoir ce droit
en ayant une arme pas chargée.
1:46:26
C'est mon choix.
1:46:28
Je trouve tout à fait intéressant
que dans les autres pays
1:46:31
où le taux de mortalité
par armes à feu est bien plus bas,
1:46:36
on dit que c'est
parce qu'ils ne sont pas armés.
1:46:38
Comme en Grande-Bretagne
ou en Allemagne.
1:46:42
Au Canada, il y a 7 millions d'armes
pour 10 millions de foyers.
1:46:46
Ça ne durera pas.
1:46:48
Laissez-moi finir.
Le Canada est un pays de chasseurs,
1:46:51
des millions d'armes à feu et juste
quelques meurtres l'an dernier.
1:46:56
Ils sont 30 millions.
D'où ma question.
1:46:58
Comment se fait-il
qu'ils soient tous armés
1:47:03
et qu'ils ne s'entretuent pas
autant que nous ?
1:47:06
Je crois
que l'histoire des Etats-Unis
1:47:09
a beaucoup de sang
sur les mains.
1:47:12
Et pas l'Allemagne ?
Ou la Grande-Bretagne ?
1:47:14
Pas autant, je crois.
1:47:17
Les Allemands
n'ont pas été sanguinaires ?
1:47:19
Si, c'est vrai.
1:47:20
Les Anglais ont dominé le monde
pendant 300 ans par la force.
1:47:24
Ils sont violents.
Il y a des voyous.
1:47:27
La criminalité existe.
Ils ont des armes à profusion.
1:47:30
C'est un point intéressant
qui mérite un réexamen
1:47:34
et vous avez toute l'aptitude
pour le faire,
1:47:37
mais je crois
que je n'ai rien à ajouter.
1:47:40
Vous n'avez pas la moindre idée
de la raison pour laquelle
1:47:43
nous sommes le seul pays
à nous entretuer ainsi ?
1:47:47
Nous avons certainement
un plus grand métissage ethnique
1:47:52
que certains autres pays.
1:47:55
Selon vous, c'est ethnique ?
1:47:57
Non, je n'irais pas jusqu'à dire ça.