Bowling for Columbine
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:47:03
et qu'ils ne s'entretuent pas
autant que nous ?

1:47:06
Je crois
que l'histoire des Etats-Unis

1:47:09
a beaucoup de sang
sur les mains.

1:47:12
Et pas l'Allemagne ?
Ou la Grande-Bretagne ?

1:47:14
Pas autant, je crois.
1:47:17
Les Allemands
n'ont pas été sanguinaires ?

1:47:19
Si, c'est vrai.
1:47:20
Les Anglais ont dominé le monde
pendant 300 ans par la force.

1:47:24
Ils sont violents.
Il y a des voyous.

1:47:27
La criminalité existe.
Ils ont des armes à profusion.

1:47:30
C'est un point intéressant
qui mérite un réexamen

1:47:34
et vous avez toute l'aptitude
pour le faire,

1:47:37
mais je crois
que je n'ai rien à ajouter.

1:47:40
Vous n'avez pas la moindre idée
de la raison pour laquelle

1:47:43
nous sommes le seul pays
à nous entretuer ainsi ?

1:47:47
Nous avons certainement
un plus grand métissage ethnique

1:47:52
que certains autres pays.
1:47:55
Selon vous, c'est ethnique ?
1:47:57
Non, je n'irais pas jusqu'à dire ça.
1:48:00
On a eu assez d'ennuis
avec les droits civiques au début.

1:48:06
Je n'ai pas de réponse.
1:48:08
Qu'entendez-vous
par métissage ethnique ?

1:48:10
Je ne comprends pas.
1:48:12
Vous demandez pourquoi
les Américains s'entretuent.

1:48:18
Je ne sais pas si c'est vrai...
1:48:21
Notre pays a le taux de mortalité
par armes à feu le plus élevé.

1:48:26
Je ne peux que répéter
ce que j'ai déjà dit.

1:48:29
C'est-à-dire ?
1:48:30
C'est-à-dire que nous avons
1:48:33
une histoire plus violente
que la plupart des pays.

1:48:38
Pas plus que la Russie ou le Japon.
1:48:40
Pas plus que l'Allemagne.
1:48:42
Pas plus que l'Allemagne
mais assurément plus que le Canada.

1:48:46
Je viens de Flint, Michigan.
1:48:48
L'an dernier, un garçon de 6 ans
a apporté un pistolet en classe

1:48:52
et a tué une petite fille de 6 ans.
1:48:55
Une véritable tragédie.
1:48:57
C'étaient des enfants.
1:48:58
Ils avaient 6 ans.
Vous êtes au courant ?


aperçu.
suivant.